Thread:Downtoearth1/@comment-31463564-20190103131209/@comment-27075564-20200114025128

So it's been brought to my attention that we may have been using the wrong term here regarding quadroons. The English books don't appear to ever actually use that term, instead saying "quarter-elf". I can't recall if quadroon was ever used in the games or show either. Can you guys confirm? If it hasn't been used in the English versions, then it does make a point that we should probably switch it over to "Quarter-elf" instead.