Thread:Bizippo/@comment-3131473-20190629222332/@comment-3131473-20190824080716

Except most people searching "Guard" look for Novigrad or Vizima city guard. I'd accept sth like "Guard (Loc Muinne)" or "Guard (mage)".

As for the Operator, most of descriptions already use "the" before his "name", check the Battle Arena quote. In Polish, by the way, he is called "Operator Artefaktu" ("The Artifact's Operator").