Thread:Bobjosh175/@comment-27075564-20180505184714/@comment-27075564-20180509160222

Yes, Detmold is spelled like that in the English translations. Only the English games put it as "Dethmold". Tancarville spelled same in books, and Iorweth is spelled like that in the books. So really, it's just in the games where they changed them around.