Board Thread:Questions and Answers/@comment-27698019-20160211194826

Hello, so I just finished the second book, and I wrote down some notes of parts which I dont understand. In the story "something more" where Geralt helps Yurga, he gets injured, and he has a couple of dreams. I wonder, are those memories ? The first one is about Yennefer, and the second one about Calanthe. This is all ok, but then he meets Dandelion, and they talk about war, it all seems like a pretty good end for a book - to start a new story. He tells Geralt everyone is dead and that Cintra was conqured. I dont get this part, it seems like they will go for an escape, but then suddenly Geralt and Yurga reach Yurgas home, and meet his wife, and Ciri. Was the war part also a dream ??? It cant, I mean Ciri escaped because of war right ? Also in the epilogue, she said something about going east and helping people. Can somebody explain please, I will appreciate it, maybe the Czech books are just wrongly translated.  