Witcher Wiki
Witcher Wiki

Big Quote Left
Εάν πρέπει να επιλέξω ανάμεσα σε δύο κακά, προτιμώ να μην επιλέξω καθόλου.
Big Quote Right
— Γκέραλτ της Ρίβια

Ο Γκέραλτ της Ριβίης (πολ: Geralt z Rivii, αγγ: Geralt of Rivia) είναι ένας μαγειουργός και ο πρωταγωνιστής της σειράς The Witcher του Άντζεϊ Σαπκόβσκι, καθώς και στα ηλεκτρονικά παιχνίδια της σειράς. Όπως όλοι οι άλλοι μαγειουργοί, ο Γκέραλτ είναι ένας μισθωτός κυνηγός τεράτων. Έχει υπεράνθρωπες ικανότητες και είναι άριστος ξιφομάχος. Κατά τη διάρκεια της Δοκιμασίας των Χόρτων, ο οργανισμός του Γκέραλτ έδειξε ιδιαίτερη ανοχή προς τα μεταλλαξιογόνα που δίνουν στους Μαγειουργούς τις ικανότητές τους. Αποτέλεσμα αυτού ήταν να γίνουν περεταίρω πειράματα επάνω του κάτι που έκανε τα μαλλιά του κατάλευκα αλλά του έδωσε και μεγαλύτερη δύναμη και αντοχή από τους άλλους Μαγειουργούς.

Ο Γκέραλτ είναι επίσης γνωστός και ως Γουύνμπλεϊντ, που σημαίνει "Λευκός Λύκος" στη Γηραιά Γλώσσα. Το όνομα αυτό του το έδωσαν οι Δρυάδες. Λέγεται και ο Σφαγέας του Μπλάβικεν.

Το μικρό του όνομα του εδώθη από τη μητέρα του, τη Βισέννα. Παρά το γεγονός ότι είναι γνωστός ως Γκέραλτ της Ρίβια, δεν κατάγεται από τη Ρίβια. Στην πραγματικότητα μεγάλωσε στο κάστρο των Μαγειουργών, Καίρ Μόρεν, στο Βασίλειο του Καίντγουεν.

Η πρώτη επιλογή του Γκέραλτ ως πλήρες όνομα ήταν "Γκέραλτ Ρότζερ Έρικ ντου Χωτ-Μπελλεγκάρντ", κάτι που ο δάσκαλός του ο Βέσεμιρ απέρριψε ως ανόητο και ξιπασμένο. Στο τέλος ο Γκέραλτ επέλεξε απλώς το όνομά του να ακολουθήται από "της Ρίβια" ως κάτι πιό πρακτικό. Ο Γκέραλτ έμαθε επίσης να μιλάει με Ριβιανή προφορά για να δώσει αυθεντικότητα στο όνομά του. Η Βασίλισσα Μηβ της Λύρια έκανε τον Γκέραλτ ιππότη για το θάρος του στη Μάχη για την Γέφυρα του Γιάρουγκα, και του έδωσε τον τίτλο "της Ρίβια" επισήμως, κάτι που ο Μαγειουργός βρήκε ιδιαίτερα αστείο. Ο τίτλος αυτός υψώνει τον Γκέραλτ πάνω απο τους απλούς αστούς, κάνοντάς τον ουσιαστικά μέλος της αριστοκρατίας.

Βιογραφία[]

Geralt komiks 1

Ο Γκέραλτ στα κόμικς, όπως τον σχεδίασε ο Μπόγκουσλαβ Πόλτς

Ο Γκέραλτ είναι ο γιός της μάγισσας Βισέννα και, μάλλον, του πολεμιστή Κόριν. Λίγο μετά τη γέννησή του, ο Γκέραλτ πήγε με τη μητέρα του στη Σχολή του Λύκου, στο κάστρο Καίρ Μόρεν. Εκεί ο Γκέραλτ εκπαιδεύτηκε για να γίνει μαγειουργός. Επιβίωσε όλες τις καταστροφικές για άλλους μεταλλάξεις που απαιτούνται για την απόκτηση των δυνάμεών του και πέρασε τη Δοκιμασία των Χόρτων. Η εκπαίδευση του Γκέραλτ του έδωσε υπερφυσικές ικανότητες, σωματικές και νοητικές, υπεράνθρωπα αντανακλαστικά, ταχύτητα, δύναμη, όσφρηση, όραση και ακοή.

Λόγω της επιτυχίας του, ο Γκέραλτ επιλέχτηκε για περεταίρω πειραματισμό. Είναι ο μόνος μαγειουργός που έχει επιβιώσει από αυτά τα πειράματα. Τα λευκά του μαλλιά είναι μία απο τις παρενέργιες των πειραμάτων αυτών. Μόλις τελείωσε την εκπαίδευσή του, ο Γκέραλτ ξεκίνησε να περιπλανιέται στον κόσμο πάνω στο πιστό του άτι τον Ρόουτς, ένα όνομα που δίνει σε κάθε άλογο που έχει. Έτσι έγινε ένας μισθωτός κυνηγός τεράτων.

Κάποια στιγμή στο μέλλον, ο Γκέραλτ απαίτησε το αγέννητο ακόμα τότε παιδί της πριγκίπισσας Παβέττας και του συζήγου της, Ντούνυ ως πληρωμή για τις υπηρεσίες του. Το παιδία απεδείχθη κορίτσι και ο Γκέραλτ την απαρνήθηκε. Παρόλα αυτά η μοίρα έφερε τους δρόμους της Σίρι και του Γκέραλτ να διασταυρωθούν τρείς φορές. Εν τέλει ο Γκέραλτ πήρε την κηδεμονία της Σίρι μετά τον θάνατο της γιαγιάς της, βασίλισσας Καλάνθης. Την αγαπάει σαν την κόρη του.

Ο καλύτερος φίλος του Γκέραλτ είναι ο βάρδος Δελφίνιος και η αγάπη της ζωής του είναι η μάγισσα Γέννεφερ.

Προσωπικότητα[]

Η προσωπικότητα και ο χαρακτήρας του Γκέραλτ εξαρτώνται από τις επιλογές του παίκτη. Είναι από την φύση του μοναχικό άτομο. Έχει επίσης σκοτώσει αρκετούς στο παρελθόν, κάτι που τον κάνει επικίνδυνο εάν κάποιος τον προκαλέσει (ή όταν ο παίκτης επιλέξει τους κατάλληλους διαλόγους). Παρά την εξωτερικά κρύα φύση του, ο Δελφίνιος αναφέρει ότι πίσω απο αυτήν υπάρχει ένας πολύ πιστός φίλος, ένας άνδρας με χιούμορ ο οποίος δίνει σοφές συμβουλές. Ο Γκέραλτ στα βιβλία και στα παιχνίδια φαίνεται να έχει πολλούς καλούς φίλους στα Βόρεια Βασίλεια, όπως τον Κάντεμεϋν του Μπλάβικεν, τον Ζόλταν Τσίβεϋ και φυσικά τον ίδιο τον Δελφίνιο. Ο Γκέραλτ είναι υπερβολικά ικανός στο να λύνει δύσκολες καταστάσεις και φαίνεται πάντα να προτιμάει να μην χρειάζεται να τραβήξει το ξίφος του, προτιμώντας να λύνει προβλήματα με λογική. Τα 97 χρόνια του τον κάνουν πολύ κυνικό και δεν διστάζει να στέλνει συγκαλυμμένες προσβολές σε αυτούς που θεωρεί άσπλαχνους και ανόητους.

Ο Γκέραλτ είναι άγρια πιστός προς τους φίλους του. Ανάλογα με τις επιλογές του παίκτη, φαίνεται ικανός να ρισκάρει το μέλλον της Τεμερίας για να σώσει την Τρις Μέριγκολντ από τους Νιλφγκααρντιανούς. Στο Kraniec świata, ζητάει από μία μονάδα των Σκόια-Ταιλ να σκοτώσουν αυτόν παρά τον Δελφίνιο.

The Witcher (PC)[]

Geralt inv
"Και τα δύο σπαθιά μου είναι για να σκοτώνω τέρατα."
—Γκέραλτ της Ρίβια

Στην Αγγλική έκδοση του παιχνιδιού, τη φωνή του Γκέραλτ κάνει ο Νταγκ Κοκλ και στην Πολωνική ο Γιάσεκ Ρόζενεκ.

Μετά από τον υποτιθέμενό του θάνατο από τον όχλο κατά τη διάρκεια ενός διωγμού κατά των μή-Ανθρώπων στο τέλος της σειράς, ο Γκέραλτ επιστρέφει στη ζωή χωρίς να θυμάται τίποτα που έγινε στα πέντε χρόνια που πέρασαν. Τον σώζουν οι τελευταίοι Μαγειουργοί του Καίρ Μόρεν και τον φέρνουν στο κάστρο. Εκεί εμπλέκεται σε μία συνωμοσία κατά των μαγειουργών στην οποία σκοτεινές δυνάμεις θέλουν τα μυστικά των μαγειουργών.

Ο Γκέραλτ κυνηγά τον μυστηριώδη οργανισμό Σαλαμάνδρα, και έτσι γνωρίζει και πάλι άτομα από το παρελθόν του, καθώς και νέες γνωριμίες, οι οποίες χρειάζονται τη βοήθειά του ή του προσφέρουν τη βοήθειά τους στην προσπάθειά του να ανακτήσει τη μνήμη του.

Ημερολόγιο[]

Ένα βιβλίο με τον τίτλο "The Rivian Pogrom", αναφέρει οτι ο Γκέραλτ, επίσης γνωστός και ως ο Λευκός Λύκος, πέθανε κατά τη διάρκεια ενός διωγμού τατά των μή ανθρώπων. Ο Διωγμός έλαβε χώρα στην πόλη Ρίβια αμέσως μετά τον πόλεμο με το Νίλφγκααρντ. Τον Γκέραλτ σκότωσε ένας νευριασμένος όχλος όταν εκείνος προσπάθησε να προστατέψει τους αδύμανους. Η μάγισσα Τρις Μέριγκολντ και ο Νάνος Ζόλταν Τσίβεϋ είδαν το θάνατό του. Το σώμα του μαγειουργού δε βρέθηκε ποτέ.
Ο βάρδος Δελφίνιος αναφέρεται στις περιπέτειες του Μαγειουργού Γκέραλτ στις μπαλάντες του. Διαβάζοντάς τες, κάποιος μπορεί να καταλήξει στο συμπέρασμα ότι ο Λευκός Λύκος ήταν ο πιο διάσημος μαγειουργός του καιρού του. Έλαβε μέρος σε πολλά ιστορικά γεγονότε όπως την επανάσταση των μάγων στη Νήσο Θάνεντ. Τα ποιήματα του Δελφινίου είναι επι το πλείστον σχετικά με τις μάχες του Γκέραλτ εναντίων τεράτων, με τις πολλές του ερωτικές σχέσεις για τις οποίες είναι πασίγνωστος, καθώς και για την αγάπη του για μιά μάγισσα.
Λίγα χρόνια πρίν, ο Γκέραλτ της Ρίβια ήρθε στο παλάτι του Βασιλιά Φόλτεστ ψάχνοντας εργασία. Έλαβε την αποστολή να σπάσει την κατάρα της κόρης του Μονάρχη, Πριγκίπισσας Άντα. Η κατάρα μετέτρεπε τη πριγκίπισσα σε ένα τέρας γνωστό ως Στρίγκα. Ο Βασιλιάς επέτρεψε στον Γκέραλτ να τη σκοτώσει εαν η λύση της κατάρας αποδεικνυόταν αδύνατη. Ο Μαγειουργός έλυσε τη κατάρα του κοριτσιού και την απελευθέρωσε από το ξόρκι ανακαλύπτοντας οτι ένα από τα μέλη της βασιλικής αυλής ευθυνόταν για την κατάρα.

The Witcher 2: Assassins of Kings[]

Tw2 journal Geralt
"Ο ηλίθιος μπήκε μέσα."
—Ο Γκέραλτ σχολιάζοντας την επιλογή του Δελφινίου να μπεί μέσα στη φωλιά της Succubus.

Ημερολόγιο[]

Ιδού ο ήρωάς μας: υπεβλημένος σε μεταλλάξεις και αυστηρή εκπαίδευση σε ξίφος και μαγεία στην παιδική του ηλικία, έχει γίνει ένας υπεράνθρωπος κυνηγός τεράτων. Πάντοτε άφραγκος και συνήθως αντιπαθής σε αυτούς που προστατεύει, περιγυρίζει τον κόσμος αναζητώντας εργασία. Η μοίρα έχει λίγο έλεος για αυτόν, βάζοντας το ένα εμπόδιο μετά το άλλο στο δρόμο του, αλλά αυτός συνεχίζει. Έχει περισσότερους ενδοιασμούς απ'ότι ένας ζητιάνος έχει ψήλους. Αμφιβολίες περιτριγυρίζουν τις σκέψεις του καθώς μιά ομάδα κακοποιών τον πλησιάζουν με τραβηγμένα τα μαχαίρια. Είναι καλός άνθρωπός; Δεν θα το έλεγα. Προσπαθεί να συγκρατήσει την ανθρωπιά του; Εγώ το πιστεύω.
Θα πρέπει να γνωρίζετε οτι ο Γκέραλτ της Ρίβια έχει ήδη πεθάνει μια φορά, ή τουλάχιστον αυτό νόμιζαν όλοι. Κατά τη διάρκεια μιας σφαγής στη Ρίβια, έπεσε προσπαθώντας να προστατέψει τους μη ανθρώπους.
Βαλμένος σε μία βάρκα, έπλευσε προς την ομίχλη, σε ένα βασίλειο όπου βρήκε επιτέλους την ειρήνη. Όχι για πολύ. Λόγω δυνάμεων στις οποίες θα αναφερθούμε αργότερα ο Γκέραλτ επέστρεψε εγκαίρως για να προστατέψει το αρχαίο σπίτι των μαγειουργών και αμέσως ξεκίνησε την αποστολή του για να ανακτήσει αυτά που εκλάπησαν. Στο δρόμο του πήρε μέρος στην εξέγερση των Σκόια-Ταιλ, διέλυσε έναν παντοδύναμο εγκληματικό οργανισμό και σκότωσε τον Μέγα Διδάσκαλο του Τάγματος του Πυρωμένου Ρόδου. Παράλληλα η φήμη του ως εραστή συνέχισε να εξαπλώνεται. Λοιπόν, αυτός είναι ο Γκέραλτ. Και σαν όλα τα παραπάνω να μην ήταν αρκετά, εμπόδισε τη δολοφονία του βασιλιά Φόλτεστ και έγινε ένας απο τους πιό έμπιστους άνδρες του μονάρχη.

The Witcher 3: Wild Hunt[]

Αρχείο:Blackvelvet.jpg
"Με θυμάσαι;"
—Γκέραλτ

Στό τρίτο μέρος της τριλογίας ακολουθούμε τον Γκέραλτ κατά τη διάρκεια της τελευταίας του περιπέτειας. Ακολουθώντας τα γεγονότα του The Witcher 2, ο Γκέραλτ έχει ανακτήσει τη μνήμη του και ξεκινάει το νέο του ταξίδι. Αποστολή του είναι να βρεί τη Σίρι, τη θετή του κόρη. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του πρέπει να προστατέψει αυτούς που αγαπάει από την Άγρια Θήρα. Θα ξαναέρθει σε επαφή με παλιούς φίλους όπως τον Δελφίνιο και τον Βέσεμιρ καθώς και με πιθανούς εραστές όπως την Τρις και τη Γέννεφερ.

Geralt Bear Armor

Ημερολόγιο[]

Πολλοί αδυνατούν να κατανοήσουν τη φιλία του Γκέραλτ και εμού, Δελφινίου, την οποία έχουμε εδώ και πολλά χρόνια. Όταν πρωτοφάγαμε ψωμί μαζί, κακές γλώσσες έλεγαν ότι ο Γκέραλτ θα έπρεπε να μου κόψει το λαιμό και να πετάξει το πτώμα μου σε έναν κούφιο κορμό - πρίν έκανα κάποιον άλλο να το κάνει και στους δυό μας. Αυτά τα άτομα μιλούσαν απο απλή ζήλεια, διότι ο Γκέραλτ είναι ο καλύτερός μου φίλος, κάτι που έχει αποδειχθεί σε χιλιάδες περιπτώσεις.
Witcher3Geralt
Witcher3Geralt
Θα μπορούσα να πώ πολλά για τον πασίγνωστο κυνηγό τεράτων, αυτόν που είναι γνωστός στη Γηραιά Γλώσσα ως Γκουύνμπλεϊντ, ή για τους λιγότερο γηραιούς, ως ο Λευκός Λύκος. Ο Γκέραλτ της Ρίβια είναι ένας πραγματικά ιδιαίτερος χαρακτήρας. Μία ολιγόλεπτη συνάντηση με αυτόν μπορεί να κάνει κάποιον να τον χαρακτηρίσει ως έναν απλό ξιφομάχο, έναν απλό κυνηγό τεράτων, έναν βρώμικο εξάσκοντα ενός βρώμικου επαγγέματος - αλλά μια προσεκτική ματιά τον αποκαλύπτει ώς ένα βαθύ άτομο με ιδιαίτερες ιδέες και τεράστια εμπειρία.
Επιφανειακά είναι εσωστρεφής, λιγομίλιτος και ίσως λίγο τραχύς, αλλά απο κάτω υπάρχει μιά θάλασσα καλής θέλησης, χιούμος και ετοιμότητας να βοηθήσει τους φίλους του, είτε με καλλές συμβουλές είτε με την άριστη χρήση της λεπίδας του.

Σημειώσεις[]

  • Το όνομα του Γκέραλτ στη Γηραιά Γλώσσα, Gwynbleidd (Γκουύνμπλεϋντ), έχει μάλλον παρθεί απο τα Ουαλικά, όπου blaidd gwyn σημαίνει "λευκός λύκος".
  • Όλα τα διαφημιστικά προϊόντα του The Witcher 2: Assassins of Kings δείχνουν τον Γκέραλτ διαφορετικά απ'ότι είναι στο παιχνίδι. Ακόμα και στο κουτί του παιχνιδιού το μοντέλο δεν είναι το ίδιο. Αυτό έγινε διότι η CD Projekt RED ήθελε να αλλάξει το μοντέλο του Γκέραλτ από το πρώτο παιχνίδι, αλλά μετά από διαμαρτυρίες στην Πολωνία, η αλλαγή ακυρώθηκε.
  • Η CD Projekt RED, σε ένα Q&Α στο Raptr είπε οτι η πρώτη προσφορά έκδοσης του The Witcher ήρθε με τον όρο ο Γκέραλτ να ήταν γυναίκα, μαζί με κάποιες άλλες απαιτήσεις.
  • Όταν μεγάλωσε, ο Έβερεττ - αυτοαποκαλούμενος Τζούλιους Κουντέρα - προκάλεσε τον Γκέραλτ σε μονομαχία. Ο Γκέραλτ χρησιμοποίησε το Άαρντ στα απαυτά του Τζούλιους, κάνοντάς τον στείρο. Ακόμα και σήμερα, ο Τζούλιους πιστεύει στην ανωτερότητά του, μάλλον λόγω της ανασφάλειας και νοητικής αστάθειάς του.
  • Σε συνομιλίες ο Γκέραλτ μπορεί να είναι πολύ ειρωνικός.
  • Οι μεταλλάξεις του του απαγορεύουν να κοκκινήσει (από ντροπή ή νεύρα) κάτι που ο ίδιος βρίσκει πολύ χρήσιμο.
  • Πάλι λόγω των μεταλλάξεων το σώμα του Γκέραλτ δέν έχει μελανίνη, και σ'αυτό ευθύνονται τα κατάλευκα μαλλία και δέρμα του.

Φωτογραφίες[]

<gallery> TW3 G,T,Y.png|Εικόνα από το The Witcher 3: Wild Hunt TW3 T&G.jpg|Ο Γκέραλτ και η Τρις Gwent_geralt.png|Κάρτα Γκουέντ Gwent_geralt_alt.png|Εναλλακτική κάρτα Γκουέντ GeraltandYenending.png|Ο Γκέραλτ και η Γέννεφερ στο τελείωμα του The Witcher 3: Wild Hunt