Geralt recibe la misión Ecos del ayer por medio de Yaevinn al comienzo del Capítulo III, si el brujo se encuentra en la Arboleda de los Druidas, en la ciénaga. El elfo pide a Geralt que localicé a sus hombres que aparentemente se han desaparecido en las cloacas del Barrio de los Mercaderes.
Guía
Este artículo desvela parte de la trama de los libros y/o adaptaciones.
Encuentra a Yaevinn en la ciénaga y consigue la misión, entonces dirígete hacia el Barrio de los Mercaderes (casa de Triss) usando el teletransportador en la Torre del mago. Desde aquí, ve directo a las cloacas,
Tras matar a la decena de sumergidos en el
camino, encontrarás a un enano llamado Ren Grouver y a dos elfos cercanos teniendo una conversación sobre una escaramuza. Habla con Ren. Él te contará su reciente encuentro con un monstruo en las ruinas élficas y te pedirá que te deshagas de él. La bestia no solo está bloqueando su paso, sino que además ha matado a algunos de sus compatriotas. Describe como uno de los desafortunados simplemente había "explotado".
Acepta la misión y dirígete hacia las ruinas por el túnel que puede verse a través de una gran abertura en la pared de la cloaca. Cuando llegues a tu destino final, deberías ver una escena donde aparece una criatura similar a un súcubo. Entra en la habitación y mátala: es una lamia (vampiro).
Cuando hayas acabado, Ren entrará en el hall y te agradecerá la ayuda prestada. Llegados a este punto, Geralt, mencionará que la lucha ha valido la pena más de lo que se sabe (y de lo que Ren llegase a comprender), lo que es extraño porque la batalla ha sido pan comido, pero estoy divagando. A continuación, Yaevinn llega por el teletransportador de las ruinas élficas, te da las gracias, te dice que olvides lo que acabas de ver aquí y te da tu recompensa. Eso es todo, misión cumplida.
Notas
- Si has completado antes Una Recepción Elegante, esta misión y A Dos Metros Bajo Tierra son mutumente excluyentes. Si terminas Una Recepción Elegante y A Dos Metros Bajo Tierra y haces tu camino en cualquier lugar, un niño te parara y te dará la misión Los héroes de Yaevinn. La relación entre Una Recepción Elegante, A Dos Metros Bajo Tierra y esta misión puede estar ligada a la misión Identidad y hablar con Thaler durante Una Recepción Elegante, por lo que si la línea de diálogo sobre las motivaciones de Geralt no continua, podría posponerse la activación del evento. Sin embargo, esto no ha sido comprobado. Mira Los héroes de Yaevinn para más detalles sobre la relación entre estas misiones.
- Incluso si ignoras al niño y vas a la ciénaga de todas formas, todavía te encontrarás a Yaevinn, pero no te dará la misión porque narrativamente él realmente está en el Banco Vivaldi, en el sótano.
- Es aconsejable hacer las primeras misiones del Capítulo III por el siguiente orden:
- Primero, consigue esta misión de Yaevinn, después habla con Siegfried y obtén A Dos Metros Bajo Tierra, y llevalas a cabo en cualquier orden (en ediciones anteriores es preferible que completes primero A Dos Metros Bajo Tierra, pero no en EE).
- Podrías seguir con El laúd de Jaskier, y todas las misiones del Capítulo III, a excepción de las dos de abajo, La bella y la bestia, y cualquiera que involucre a Velerad.
- Una Recepción Elegante.
- Los héroes de Yaevinn.
- Si fracasas en conseguir los Ecos del Ayer, no es el fin del mundo o incluso de importancia para la narrativa del juego. Perderás la recompensa de 6500 de XP de la misión y el XP de matar a la lamia, pero con algo de trabajo ese XP se puede recuperar matando el interminable suministro de alpas también encontrado en las ruinas. Las alpas están presentes antes de esta misión y Los héroes de Yaevinn, pero no vuelven a aparecer de nuevo hasta que hayas visitado el banco otra vez tras completar Los héroes de Yaevinn. Esto parece resetear el desove de las alpas. El teletransportador de las ruinas élficas no estará inmediatamente activado tras la misión, pero lo hace tras terminar Los héroes de Yaevinn.
- Al aceptar ya misión de Yaevinn en la Arboleda de los Druidas, te contará una historia de Lara Dorren y mencionará la flor Feainnewedd, que ahora crece donde ella "expiró su último aliento". Esta conversación no desbloqueará Feainnewedd en el diario.
- Completar esta misión hace que el herrero enano comienza a hacer negocios con Geralt.
- Completar esta misión hace que el armero de la Orden deje de hacer negocios con Geralt.
- Si tienes problemas a la hora de vencer a la lamia en el modo difícil, lleva algunas bombas de Bejín del Demonio ya que funcionan bastante bien contra vampiros.
- No uses el teletransportador para ir a las ruinas élficas mientras esta misión esté en tu diario si todavía no has encontrado a los hombres de Yaevinn en las cloacas. Puede arruinar la misión. Usar el teletransportador para viajar a las ruinas sin haber hablado primero con Ren hace que la lamia utilice repetidamente su ataque contra el cadáver, ignorándote. No puedes seleccionarla como objetivo ni interactuar con ella de ninguna forma y su nombre es azul. Si intentas salir por las alcantarillas, se mostrará la breve escena de ella atacando el cadáver como lo haría si entrases desde esa dirección y entonces empieza a atacarte.
Sin embargo, cuando la matas, la escena de Yaevinn y sus hombres acercándose no comienza, dejándote atascado.Tras matarla, puedes volver a las cloacas a hablar con Ren. Asumiendo que sería tu primer encuentro con Ren, todas las conversaciones con él, e incluso con Yaevinn, tendrán lugar ahí en vez de en las ruinas, algo que se ve muy raro.
Fases
El Templo Élfico
Yaevinn me ha pedido que encuentre a sus hombres. Aparentemente, han bajado a las cloacas para encontrar un antiguo templo élfico. También me ha pedido que recupere todos las reliquias relacionadas con Lara que pudiese encontrar. Yaevinn me ha pedido que encuentre a sus hombres en las cloacas de Wyzima.
Malvado
Encuentro a los hombres de Yaevinn. Tal como me había dicho, intentaban entrar dentro del templo, pero encontraron algo viviendo ahí, algo malvado y poderoso. Solo dos elfos y un elfo han sobrevivido. He de averiguar que les ha pasado a los otros. He de averiguar qué ha matado a los hombres de Yaevinn.
El Vampiro
La lamia causando todos los problemas
El templo era el hogar de un vampiro, uno lo suficientemente poderoso para matar a la mayor parte de los hombres de Yaevinn. Ha sido una lucha dura, pero lo he matado. El elfo debería recompensarme con generosidad. He matado al vampiro que había acabado con la gente de Yaevinn. El elfo debería recompensarme con generosidad. (2000 XP)
Yaevinn
Aunque no he encontrado reliquias, Grouver me ha dado las gracias. Todo es muy extraño... ¿Por qué los scoia'tael han de entrar en las ruinas élficas? Grouver también ha dicho que Yaevinn me pagaría por completar el trabajo. No encontré reliquias. ¿Por qué quieren los scoia'tael entrar en las ruinas élficas? He de hablar con Yaevinn.
Ruinas Élficas
Tengo la sensación de Yaevinn no me ha contado todo. ¿Por qué quería llegar a las ruinas élficas tan desesperadamente? Aquí no hay nada... He llevado a Yaevinn a las ruinas élficas.. (300 
+ 4500 XP)
Vídeo
Ecos del ayer