Wiki The Witcher
Advertisement

Estación de tormentas (En polaco: Sezon burz) es la sexta novela en la Saga del brujo y el octavo libro de la saga en general, escrita por Andrzej Sapkowski. No es una secuela de la saga original, sino una precuela situada entre los cuentos del primer libro de la serie, El último deseo.

¿Y quién es el personaje que muestra sus encantos? Según puede leerse en la sinopsis, se trata de una hechicera bastante atractiva llamada Lytta Neyd, y a la que todos llaman Coral.

Sinopsis

Poco sabía el brujo Geralt de Rivia lo que le esperaba al acudir a la villa costera de Kerack. Primero fue acusado injustamente de desfalco, luego fue misteriosamente liberado bajo fianza, y finalmente descubrió que sus preciadas espadas, dejadas en depósito al entrar en la ciudad, habían desaparecido. Demasiadas casualidades, en efecto, y máxime cuando tras ellas está la atractiva hechicera Lytta Neyd, llamada Coral.

De esta manera, Geralt de Rivia se encuentra, una vez más, implicado en los escabrosos asuntos de los magos, y ni la fiel (aunque ocasionalmente engorrosa) compañía del trovador Jaskier, ni el recuerdo de su amada Yennefer, ni toda su fama como implacable cazador de monstruos podrán evitar que se vea cada vez más envuelto en una oscura trama. Más bien al contrario.

Estación de tormentas es el esperado regreso de Andrzej Sapkowski al mundo de Geralt de Rivia, su creación de fama mundial. En esta precuela de la saga vuelven a brillar las virtudes que le han convertido en, posiblemente, el mejor escritor contemporáneo de fantasía: su estilo inimitable, su áspero realismo temperado por el humor negro y su vigor aventurero.

Traducciones

  • Checo: Bouřková sezóna, traducido por Stanislav Komárek, (Leonardo, Ostrava 2014)
  • Alemán: Zeit des Sturms, traducido por Erik Simon, (dtv, forthcoming in 03/2015)
  • Francés: La Saison des Orages, traducido por Caroline Raszka-Dewez, (Milady, Montreal 2015)
  • Ruso: Сезон гроз (AST, Moscow 11/2014)
  • Serbio: Sezona oluja, traducido por Zorana Lutovac, (Čarobna knjiga, Beograd 10/2014)
  • Eslovaco: Búrková sezóna, traducido por Karol Chmel (Plus, 2018)
  • Español: Estación de tormentas (Alamut, 2015)
  • Italiano: La stagione delle tempeste (Nord, 2016)
Advertisement