Las fronteras de lo posible (En polaco: Granica możliwości) es un cuento corto de la colección La espada del destino, escrita por Andrzej Sapkowski. Trata la historia de la búsqueda de un legendario dragón dorado llamado Villentretenmerth. Además, expande la relación entre la hechicera Yennefer y el brujo Geralt.
Argumento[]
Geralt conoce a Borch Tres Grajos y sus dos guerreras zerrikanas después de matar a un basilisco. Juntos acuden a una venta llamada "El dragón pensativo" y entablan conversación; en ella Borch se entera de que Geralt no acostumbra ni está de acuerdo en que se maten dragones, con esta afiirmación se gana su amistad. Empiezan después a avijar para llegar a Malleore, pero encuentran el camino bloqueado a la altura de un puente por ordenes de Niedamir de Caingorn. Ahí se encuentran con Jaskier y otras personas que tienen la finalidad de poder pasar con alguien que lleve un salvoconducto con la finalidad de unirse a la cacería de un dragón hembra llamado Myrgtabrakke que fue visto en Holopole y fue envenenado por un zapatero llamado Comecabras.
Todos ellos persiguen el tesoro que este dragón debe estar resguardando según se cree, pero Niedamir persigue algo más con esto. Malleore ha perdido a su príncipe que murió, y ha prometido la mano de su princesa a quien mate al dragón, para tal caso Niedamir ha restringido el paso a quienes pretendan matarlo dejando esa labor a gente contratada por él para el caso. Entre los que están bajo el mando de Gyllenstiern, siervo de Niedamir, están tres sableros llamados Boholt, Devastadón y Kennet, también conocido como Cortapajas. Añadidos a ellos van el caballero Eyck de Denesle, el hechicero Dorregaray (que no pretende matar al dragón sino defenderlo), Yarpen Zigrin y otros cinco enanos, y soldados de Niedamir. En esa extraña caravana Geralt encuentra a Yennefer, que persigue obtener el dragón para costearse una operación que hará posible quitar su esterilidad.
En el camino tienen que cruzar un puente muy peligroso, pero al ir cruzando se sucita un temblor que provoca una avalancha. Los últimos en cruzar el puente son Yennefer y Geralt, que casi pierden la vida cuando el puente se derrumba. Son salvados por Eyck al cual le agradecen su ayuda. Geralt está a punto de irse cuando son avisados del avistamiento de un dragón que sorpresivamente resulta ser dorado y que además habla.
El primero en enfrentarlo es el caballero Eyck. No logra hacer nada, queda sumamente lastimado de la espalda y las piernas. Los demás empiezan a discutir al ver esto. Niedamir decide retirarse y conquistar Malleore con su ejército. Los demás entablan una lucha en la cual Geralt, Jaskier, Dorregaray y Yennefer quedan cautivos atados a el único carro que quedaba.
Los sableros y los enanos enfrentan al dragón sin mucho éxito. Un numeroso grupo de gente de Holopole ataca al dragón, logrando someterlo con una red. Villentretenmerth clama por ayuda y las dos guerreras zerrikanas enfrentan a los agresores. Geralt libra uno de los pies de Yennefer y con él emite hechizos que convierten a los atacantes en diversos animales.
Una vez vencidos los atacantes, Geralt y Yennefer se reconcilian. El dragón dorado se transforma en Borch Tres Grajos, les agradece y se lleva al pequeño dragón hijo de Myrgtabrakke diciéndoles que están hechos el uno para el otro pero que no tendrán hijos.
Personajes[]
- Borch Tres Grajos
- Tea
- Vea
- Geralt de Rivia
- Jaskier
- Dorregaray
- Yennefer
- Comecabras
- Yarpen Zigrin
- Eyck de Denesle
- Niedamir
- Gyllenstiern
- Sableros de Crinfrid
- Boholt
- Kennet
- Niszczuka
- Nurzybob