Wiki The Witcher
m (Robot: adición de ar, cs, fr, pt-br, ru, uk)
(No se muestran 12 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Ficha de personaje
[[Imagen:Tw2 full Vernon.png|right|200px]]
+
|imagen = Tw2 full Vernon.png
 
  +
|aparición = [[The Witcher 2: Assassins of Kings]]
'''Vernon Roche''' es el comandante de los [[Franjas Azules]] (fuerzas especiales del ejército temerio) y uno de los personajes principales en ''[[The Witcher 2: Assassins of Kings]]''. Su actor de doblaje es [http://www.imdb.com/name/nm0372349/ Mark Healy].
 
  +
|profesión = Comandante
 
}}'''Vernon Roche''' es el comandante de los [[Franjas Azules]] (fuerzas especiales del ejército temerio) y uno de los personajes principales en ''[[The Witcher 2: Assassins of Kings]]''. Su actor de doblaje es [http://www.imdb.com/name/nm0372349/ Mark Healy].
   
 
== Biografía ==
 
== Biografía ==
Vernon Roche nunca conoció a su padre y vivió una infancia de pobreza y miseria, hasta el punto de que su madre se vio obligada a trabajar como prostituta para poder sobrevivir. Debido a ello, otros niños solían insultar a Vernon, llamándole "hijo de puta"; Roche todavía guarda un especial resentimiento hacia dicho insulto. Él mismo es el primero en admitir que, de no haber sido por el rey [[Foltest]], probablemente habría terminado viviendo en la calle como un vagabundo o un borracho.
+
Vernon Roche nunca conoció a su padre y vivió una infancia de pobreza y miseria, hasta el punto de que su madre se vio obligada a trabajar como prostituta para poder sobrevivir. Debido a ello, otros niños solían llamar "hijo de puta" a Vernon; años después, Roche todavía reacciona de forma muy agresiva ante dicho insulto. Él mismo es el primero en admitir que, de no haber sido por el rey [[Foltest]], probablemente habría terminado viviendo en la calle como un vagabundo o un borracho.
   
 
En algún momento sin especificar, Roche se enroló como soldado y terminó ingresando en los [[Franjas Azules]], una unidad de élite del ejército [[Temeria|temerio]] dedicada a lidiar con el "problema" de los no-humanos. Gracias a sus aptitudes, su devoción y su eficacia, ascendió rápidamente hasta llegar a comandante y fue condecorado dos veces con la Orden al Valor. Tras cuatro años como líder de las fuerzas especiales, se ha convertido en la mano derecha de Foltest y posee mucho poder e influencia en [[Wyzima]].
 
En algún momento sin especificar, Roche se enroló como soldado y terminó ingresando en los [[Franjas Azules]], una unidad de élite del ejército [[Temeria|temerio]] dedicada a lidiar con el "problema" de los no-humanos. Gracias a sus aptitudes, su devoción y su eficacia, ascendió rápidamente hasta llegar a comandante y fue condecorado dos veces con la Orden al Valor. Tras cuatro años como líder de las fuerzas especiales, se ha convertido en la mano derecha de Foltest y posee mucho poder e influencia en [[Wyzima]].
Línea 24: Línea 26:
 
En el Capítulo II, tras ayudar a sacar al rey [[Henselt]] de la niebla mágica, Roche y sus Franjas Azules acampan junto al río, cerca del [[campamento kaedweni]]. Geralt puede hacerle preguntas sobre la misteriosa conspiración que trata de derrocar a Henselt, pero Roche no ofrecerá ninguna información valiosa. Más adelante, se descubre que el propio Roche era el líder en la sombra de los conspiradores. Henselt, aconsejado por el mago [[Dethmold]], ejecuta a todos los Franjas Azules con la excepción de [[Ves]], que es violada por el propio Henselt. Geralt y Roche escapan del campamento kaedweni en persecución tanto de Dethmold como de la la hechicera [[Sheala de Tancarville|Sheala]], pero finalmente ambos les dan esquinazo en [[Vergen]]. Sin embargo, Henselt y su guardia personal son derrotados por el brujo, que tienen entonces la oportunidad de permitir que Roche mate a Henselt por venganza o bien convencerlo de que un acto así solo serviría para ponerse a la misma altura que el Asesino de Reyes.
 
En el Capítulo II, tras ayudar a sacar al rey [[Henselt]] de la niebla mágica, Roche y sus Franjas Azules acampan junto al río, cerca del [[campamento kaedweni]]. Geralt puede hacerle preguntas sobre la misteriosa conspiración que trata de derrocar a Henselt, pero Roche no ofrecerá ninguna información valiosa. Más adelante, se descubre que el propio Roche era el líder en la sombra de los conspiradores. Henselt, aconsejado por el mago [[Dethmold]], ejecuta a todos los Franjas Azules con la excepción de [[Ves]], que es violada por el propio Henselt. Geralt y Roche escapan del campamento kaedweni en persecución tanto de Dethmold como de la la hechicera [[Sheala de Tancarville|Sheala]], pero finalmente ambos les dan esquinazo en [[Vergen]]. Sin embargo, Henselt y su guardia personal son derrotados por el brujo, que tienen entonces la oportunidad de permitir que Roche mate a Henselt por venganza o bien convencerlo de que un acto así solo serviría para ponerse a la misma altura que el Asesino de Reyes.
   
  +
En el Capítulo III, Vernon y Geralt consiguen acceder a [[Loc Muinne]], donde la tarea de Roche será tratar de evitar la desaparición de su propio país. [[Radovid]] le informa de que Dethmold tiene cautiva a [[Anaïs La Valette]] y Vernon accede a rescatarla para entregársela al rey de Redania. Si Geralt decide ayudarle en la operación de rescate, Roche terminará llevando a Anaïs junto a Radovid (Temeria se convertirá en un protectorado redanio y Roche se enfundará el uniforme de su nueva patria) o bien puede ser persuadido por Geralt para entregar la niña a [[John Natalis]] (en tal caso, la debilitada Temeria mantendrá su independencia). De cualquier manera, Dethmold se encontrará con una muerte brutal y Vernon partirá junto a [[Triss]] y Geralt al final.
Capítulo III:
 
   
  +
Por el contrario, si Geralt decide la opción de salvar a Triss, Roche conseguirá rescatar a Anaïs por su cuenta aunque sin lograr matar a Dethmold. Pese a sus esfuerzos, Temeria se verá envuelta definitivamente en una guerra civil o bien (si Henselt está vivo) será repartida entre Redania y Kaedwen. Vernon no acompañará a Triss y Geralt en este final.
== Entrada en el Diario ==
 
  +
 
=== Entrada en el Diario (The Witcher 2) ===
 
[[Imagen:Tw2 journal Vernon.png|right|Vernon Roche]]
 
[[Imagen:Tw2 journal Vernon.png|right|Vernon Roche]]
 
: ''En el séquito de todo monarca hay un hombre como Vernon Roche. Valiente y decidido, dispuesto para cada orden, y tan odiado en la corte que debe darse cuenta de que solo la lealtad y el servicio al Rey lo mantienen en su posición. Roche era el líder de los Franjas Azules, las fuerzas especiales del rey Foltest, conocidas, entre otras cosas, por sus batallas con los scoia'tael y pacificaciones no humanas. La unidad se hizo famosa bajo su mando. Vernon se ganó el favor y la confianza del Rey con sus hazañas, y le bastaba una sola palabra para abrir fuego, preguntando solamente cuánto tiempo debía permanecer allí y mantener la posición. Esa es la clase de hombre que era Vernon Roche en aquel momento.''
 
: ''En el séquito de todo monarca hay un hombre como Vernon Roche. Valiente y decidido, dispuesto para cada orden, y tan odiado en la corte que debe darse cuenta de que solo la lealtad y el servicio al Rey lo mantienen en su posición. Roche era el líder de los Franjas Azules, las fuerzas especiales del rey Foltest, conocidas, entre otras cosas, por sus batallas con los scoia'tael y pacificaciones no humanas. La unidad se hizo famosa bajo su mando. Vernon se ganó el favor y la confianza del Rey con sus hazañas, y le bastaba una sola palabra para abrir fuego, preguntando solamente cuánto tiempo debía permanecer allí y mantener la posición. Esa es la clase de hombre que era Vernon Roche en aquel momento.''
Línea 35: Línea 39:
   
 
: ''La lista de los logros y hazañas heroicas de Vernon Roche era casi tan larga como la de atrocidades y depravaciones que había cometido presuntamente por el camino. Como dicen los garabatos en la pared de la Universidad de Oxenfurt, "pacificar no humanos es como revolcarse en el barro. Todo el mundo se ensucia, generalmente con sangre".''
 
: ''La lista de los logros y hazañas heroicas de Vernon Roche era casi tan larga como la de atrocidades y depravaciones que había cometido presuntamente por el camino. Como dicen los garabatos en la pared de la Universidad de Oxenfurt, "pacificar no humanos es como revolcarse en el barro. Todo el mundo se ensucia, generalmente con sangre".''
  +
  +
== En ''The Witcher 3: Wild Hunt'' ==
  +
=== Entrada en el Diario (The Witcher 3) ===
  +
[[imagen:Tw3 journal roche.png|right|250px|Vernon Roche]]
  +
: ''Como comandante de las fuerzas especiales temerias, un escuadrón de élite conocido como los [[Franjas azules|Franjas Azules]], Vernon Roche había sido uno de los subordinados de confianza del [[Foltest|rey Foltest]]. Una y otra vez, Roche se mostró leal, eficaz y muy profesional. Pocos demostraban tener tanta habilidad para aplacar rebeliones, luchar contra los [[Nifgaardian|nifgaardianos]] o liquidar bandas de [[Scoia'tael]]. Pero cuando comenzó nuestra historia, había perdido a su rey, sus hombres y su tierra, por lo que decidió comenzar una guerra de guerrillas contra las fuerzas ocupantes, abrumadoramente más poderosas''
  +
  +
: ''La guerra de guerrillas de Roche dependía de la ayuda [[Redania|redaniana]], aunque estaba claro que trabajar con [[Rodovid|Radovid]] no era de su agrado.''
   
 
== Vídeo ==
 
== Vídeo ==
  +
[[Archivo:TW2 Characters 1 - Roche|500px]]
<youtube width="500" height="300">3OiZWQsp6LQ</youtube>
 
   
 
[[Categoría:Personajes de The Witcher 2]]
[[en:Vernon Roche]]
 
 
[[Categoría:Personajes de The Witcher 3]]
[[pl:Vernon Roche]]
 
  +
[[Categoría:Humanos]]
  +
  +
[[ar:فيرنون روش]]
  +
[[cs:Vernon Roche]]
 
[[de:Vernon Roche]]
 
[[de:Vernon Roche]]
 
[[en:Vernon Roche]]
  +
[[fr:Vernon Roche]]
 
[[it:Vernon Roche]]
 
[[it:Vernon Roche]]
 
[[pl:Vernon Roche]]
[[Categoría:Personajes]]
 
  +
[[pt-br:Vernon Roche]]
[[Categoría:Personajes en The Witcher 2]]
 
  +
[[ru:Вернон Роше]]
  +
[[uk:Вернон Рош]]

Revisión del 00:12 6 ago 2019

Vernon Roche es el comandante de los Franjas Azules (fuerzas especiales del ejército temerio) y uno de los personajes principales en The Witcher 2: Assassins of Kings. Su actor de doblaje es Mark Healy.

Biografía

Vernon Roche nunca conoció a su padre y vivió una infancia de pobreza y miseria, hasta el punto de que su madre se vio obligada a trabajar como prostituta para poder sobrevivir. Debido a ello, otros niños solían llamar "hijo de puta" a Vernon; años después, Roche todavía reacciona de forma muy agresiva ante dicho insulto. Él mismo es el primero en admitir que, de no haber sido por el rey Foltest, probablemente habría terminado viviendo en la calle como un vagabundo o un borracho.

En algún momento sin especificar, Roche se enroló como soldado y terminó ingresando en los Franjas Azules, una unidad de élite del ejército temerio dedicada a lidiar con el "problema" de los no-humanos. Gracias a sus aptitudes, su devoción y su eficacia, ascendió rápidamente hasta llegar a comandante y fue condecorado dos veces con la Orden al Valor. Tras cuatro años como líder de las fuerzas especiales, se ha convertido en la mano derecha de Foltest y posee mucho poder e influencia en Wyzima.

Vernon Roche es posiblemente el líder más efectivo y letal que los Franjas Azules hayan tenido nunca. En su primera misión como comandante, tomó por sorpresa y aniquiló una unidad entera de Scoia'tael bajo el mando de Iorveth. Con el tiempo, Iorveth ha llegado a odiarlo con auténtica pasión, sobre todo por el papel de Roche en la aniquilación de numerosos elfos (incluidos mujeres y niños) y otros no-humanos (dirigió la "pacificación" de las colinas de Mahakam). Iorveth considera que ningún posible sucesor podría llegar a alcanzar el nivel de amenaza que Roche representa para los Scoia'tael y todos los no-humanos en general.

Al parecer, Roche no solo se ha ido volviendo más eficaz con el tiempo, sino también más brutal, sanguinario y despiadado. Corre el rumor de que ha desarrollado incluso el hábito de alimentarse de las orejas que corta a los elfos en batallas y escaramuzas. Se dice que si cada uno de sus enemigos le diese un oren, podría comprar la totalidad de Temeria y algunas tierras circundantes, y también que si cada uno de sus amigos acudiese a ayudar a enterrarlo, Vernon tendría que hacerlo él mismo; con que alguien le dejase un cuchillo en el ataúd, lo conseguiría.

Es difícil decir hasta qué punto este tipo de rumores se aproximan a la realidad o son simplemente fruto de habladurías y exageraciones. A lo largo de The Witcher 2 Roche se muestra como el líder pragmático y letal que requiere su posición, pero también es capaz de ayudar desinteresadamente a alguien que él considere un amigo o un aliado, incluso aunque ello signifique poner su propia vida en peligro.

La prenda de ropa que cubre su cabeza es un chaperón.

En The Witcher 2: Assassins of Kings

Aviso
Este artículo desvela parte de la trama de los libros y/o adaptaciones.

Vernon Roche es el encargado de interrogar a Geralt durante el prólogo sobre los detalles del asesinato de Foltest (comos se ve en los flashbacks, ya se habían conocido durante el asalto al castillo La Valette, durante el cual ambos desempeñaron un papel destacado). El interrogatorio es relativamente amigable ya que Roche da por buenas las explicaciones del brujo, pues coinciden con la información que le acaba de llegar de un espía sobre el verdadero asesino.

Roche ayuda a Geralt a escapar y luego el brujo navega junto a los Franjas Azules hacia Flotsam, donde el grupo tiene un breve - pero intenso - encuentro con Iorveth antes de conseguir llegar hasta el pueblo. Tras evitar, justo a tiempo, la ejecución de Zoltan Chivay y Jaskier, los Franjas Azules se instalan en un edificio situado en la plaza, junto al burdel. Mientras Geralt explora la región realizando todo tipo de tareas (como matar al kayran), Roche continúa la búsqueda del Asesino de Reyes, escondido junto a los Scoia'tael de Iorveth. Los acontecimientos se precipitan y tiene lugar un enfrentamiento a tres bandas en las antiguas ruinas élficas, donde Geralt tiene la oportunidad de permitir que Iorveth y Roche se enfrenten en igualdad de condiciones o bien dejar al elfo a merced del oficial temerio. Posteriormente, si se elige la opción de asistir a Vernon, el Capítulo I concluirá con la infiltración y el asalto final de la mansión fortificada del corrupto y traidor comandante de Flotsam.

En el Capítulo II, tras ayudar a sacar al rey Henselt de la niebla mágica, Roche y sus Franjas Azules acampan junto al río, cerca del campamento kaedweni. Geralt puede hacerle preguntas sobre la misteriosa conspiración que trata de derrocar a Henselt, pero Roche no ofrecerá ninguna información valiosa. Más adelante, se descubre que el propio Roche era el líder en la sombra de los conspiradores. Henselt, aconsejado por el mago Dethmold, ejecuta a todos los Franjas Azules con la excepción de Ves, que es violada por el propio Henselt. Geralt y Roche escapan del campamento kaedweni en persecución tanto de Dethmold como de la la hechicera Sheala, pero finalmente ambos les dan esquinazo en Vergen. Sin embargo, Henselt y su guardia personal son derrotados por el brujo, que tienen entonces la oportunidad de permitir que Roche mate a Henselt por venganza o bien convencerlo de que un acto así solo serviría para ponerse a la misma altura que el Asesino de Reyes.

En el Capítulo III, Vernon y Geralt consiguen acceder a Loc Muinne, donde la tarea de Roche será tratar de evitar la desaparición de su propio país. Radovid le informa de que Dethmold tiene cautiva a Anaïs La Valette y Vernon accede a rescatarla para entregársela al rey de Redania. Si Geralt decide ayudarle en la operación de rescate, Roche terminará llevando a Anaïs junto a Radovid (Temeria se convertirá en un protectorado redanio y Roche se enfundará el uniforme de su nueva patria) o bien puede ser persuadido por Geralt para entregar la niña a John Natalis (en tal caso, la debilitada Temeria mantendrá su independencia). De cualquier manera, Dethmold se encontrará con una muerte brutal y Vernon partirá junto a Triss y Geralt al final.

Por el contrario, si Geralt decide la opción de salvar a Triss, Roche conseguirá rescatar a Anaïs por su cuenta aunque sin lograr matar a Dethmold. Pese a sus esfuerzos, Temeria se verá envuelta definitivamente en una guerra civil o bien (si Henselt está vivo) será repartida entre Redania y Kaedwen. Vernon no acompañará a Triss y Geralt en este final.

Entrada en el Diario (The Witcher 2)

Vernon Roche
En el séquito de todo monarca hay un hombre como Vernon Roche. Valiente y decidido, dispuesto para cada orden, y tan odiado en la corte que debe darse cuenta de que solo la lealtad y el servicio al Rey lo mantienen en su posición. Roche era el líder de los Franjas Azules, las fuerzas especiales del rey Foltest, conocidas, entre otras cosas, por sus batallas con los scoia'tael y pacificaciones no humanas. La unidad se hizo famosa bajo su mando. Vernon se ganó el favor y la confianza del Rey con sus hazañas, y le bastaba una sola palabra para abrir fuego, preguntando solamente cuánto tiempo debía permanecer allí y mantener la posición. Esa es la clase de hombre que era Vernon Roche en aquel momento.
Vernon resultó ser perspicaz cuando se negó en rotundo a creer la culpabilidad de Geralt. Había demasiadas cosas que necesitaban una explicación, y el comandante de los Franjas Azules decidió correr el riesgo de cooperar con el sospechoso para echarle el guante al verdadero asesino de Foltest. Así se mantuvo fiel a su rey, incluso después de su muerte.
Vernon se dirigió a la frontera entre Temeria y Aedirn para continuar con su investigación privada, ya que esperaba encontrar pistas sobre el paradero del asesino de reyes. Gracias a su mejor informante, Roche se enteró de que el hombre podría haber estado escondido entre los scoia'tael de las inmediaciones de Flotsam, un puesto comercial. Así, el sabueso real, Vernon Roche, fue a la caza, una vez más...
La lista de los logros y hazañas heroicas de Vernon Roche era casi tan larga como la de atrocidades y depravaciones que había cometido presuntamente por el camino. Como dicen los garabatos en la pared de la Universidad de Oxenfurt, "pacificar no humanos es como revolcarse en el barro. Todo el mundo se ensucia, generalmente con sangre".

En The Witcher 3: Wild Hunt

Entrada en el Diario (The Witcher 3)

Vernon Roche
Como comandante de las fuerzas especiales temerias, un escuadrón de élite conocido como los Franjas Azules, Vernon Roche había sido uno de los subordinados de confianza del rey Foltest. Una y otra vez, Roche se mostró leal, eficaz y muy profesional. Pocos demostraban tener tanta habilidad para aplacar rebeliones, luchar contra los nifgaardianos o liquidar bandas de Scoia'tael. Pero cuando comenzó nuestra historia, había perdido a su rey, sus hombres y su tierra, por lo que decidió comenzar una guerra de guerrillas contra las fuerzas ocupantes, abrumadoramente más poderosas
La guerra de guerrillas de Roche dependía de la ayuda redaniana, aunque estaba claro que trabajar con Radovid no era de su agrado.

Vídeo

 	TW2_Characters_1_-_Roche