If you have an issue with a comment, report it and we'll take a look at it.
As of patch 1.12.1, it's <quality> <school name> <armor piece (gauntlets, armor, etc.)>. For the weapons, it's <weapon type (steel or silver)> <school name> - <quality if enhanced or greater>. So mastercrafted ursine armor is just that: Mastercrafted Ursine Armor. While a mastercrafted steel sword is Ursine Steel Sword - Mastercrafted. When I get a chance, I'll grab the rest of the scavenger hunt diagrams I don't have and make the various levels of gear so I can take screenshots for each page. The source I'm using is still using the old style of wording where it was <school> and then the name.
I'll look at the armor again the next time I boot up the game because the material I've been getting the stats from say <animal> armor - enhanced/superior/master. If all of them say the same thing, we can rename the pages to reflect this.
As you've said, Tron, the wiki should reflect what's in-game and in the books as much as possible.
As for being an admin, I was just recently given that title so I'm still trying to find my way around.
Not as far as I'm concerned. But if anybody else weighs in regarding a change, we'll discuss it. Otherwise the pages will stay as they are.
I know this post is rather old, but I only recently joined the wiki as an editor myself. What changes would you like to see, Magnet?