La carte du monde fournie avec le jeu est très bien réussie mais pas infaillible, venant d'une carte créée par un "fan" des romans. Cette carte (mapa świata, en polonais) fut utilisée par CD Projekt pour la création de cette très belle image mais toutes les erreurs y sont incluses. En particulier les sites au nord de la carte et les sites de bataille.
Erreurs connues[]
- Aedd Gynvael se trouve dans le pays de Kaedwen, alors que la ville est en fait au Narok.
- La rivière Toina et sa vallée sont aussi situées à l'intérieur de Kaedwen alors qu'elles devraient être situées au Narok.
- La Chochla n'est pas correctement située.
- Le site de la Bataille de Brenna n'est pas correct non plus.