Ce journal se trouve sur un cadavre avec la clé du puits inférieur et la Troisième carte de Balin.
Texte[]
- Journal du chef Balin, troisième partie
- Des monstres ! Il y a des monstres partout ! Les légendes disaient vrai : c'est le fléau de Durin ! Nous avons creusé trop profond et avons réveillé une terreur sans nom. Tout est ma faute, c'est donc à moi seul de tenter d'arrêter ces bêtes. Fuyez, imbéciles !