m
m
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
L’élixir de la '''Mouette Immaculée''' est un hallucinogène léger qui procure du plaisir aux sorceleurs pendant les longues nuits d’hiver dans leur forteresse. C'est un élixir qui sert de base pour les autres élixirs en créant cinq ingrédients avant d’être à saturation.
 
L’élixir de la '''Mouette Immaculée''' est un hallucinogène léger qui procure du plaisir aux sorceleurs pendant les longues nuits d’hiver dans leur forteresse. C'est un élixir qui sert de base pour les autres élixirs en créant cinq ingrédients avant d’être à saturation.
   
  +
Les [[sorceleur]]s buvait cet élixir pour ces effets hallucinogèniques, ce qui les détendait pendant les longues nuits d'hiver. Ils le confectionnait avec les saprophytes secrets qui poussent dans les souterrains de [[Kaer Morhen]], mais il est possible de le fabriquer avec des ingrédients plus communs.
Les [[sorceleur]]s used to drink White Gull for it’s mild hallucination that provided pleasure during the long nights while waiting out the winter. The witchers make this potion using secret saprophytes grown in the dungeons of [[Kaer_Morhen|Kaer Morhen]], but it can also be made from commonly available ingredients.
 
   
 
{|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" align="center" class="sorttable"
 
{|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" align="center" class="sorttable"
Ligne 27 : Ligne 27 :
   
 
== Toxicité et durée ==
 
== Toxicité et durée ==
* la '''durée''' of the effect is only long lasting if the potions is ''consumed'' as a hallucinogenic beverage
+
* la '''durée''' est seulement longue si on consomme l'élixir
* la '''toxicité''' of White Gull is medium but only when consumed as a hallucinogenic beverage. When used as a base, the toxicity is irrelevant, only the resulting toxicity of the brewed potion counts
+
* la '''toxicité''' entre seulement en considération si on le consomme. Si il est utilisé comme une base, la toxicité n'est pas importante, seulement celle de l'élixir confectionné compte
   
 
== Notes ==
 
== Notes ==
  +
* Il ne vaut pas la peine de créer la Mouette Immaculée en choisissant les ingrédients avec des [[substances additionnelles|substances secondaires]] identiques, les effets ne seront pas reporté aux élixir que vous confectionnez. Il vaut mieux utiliser des ingrédients qui sont facile à trouver.
* Even though you can mix White Gull with identical secondary substances (like [[Rubedo]]), it will not carry the effect over to the potion you have mixed. So you best mix it with those ingredients that lack any secondary substance.
 
  +
* Il est très utile de garder plusieurs flacons en inventair (un peut les empiler), parce la confection d'autres élixirs est nécéssaire et la Mouette Immaculée sert de base pour tous les élixirs.
* Try to have a small stack of White Gull in your inventory while you play. Sometimes you will find yourself in need of a potion that needs high or top quality alcohol. Especially in the latter parts of the game, a small stack can be both a time and life saver since you may not always find the needed ingredients and alcohol.
 
* There are two potions of White Gull in the armory on the second floor of [[Kaer Morhen]] in the Prologue
+
* Il y a deux flacons au premier étage de [[Kaer Morhen]] dans l'[[armurerie]] pendant le Prologue
* White Gull is sometimes used by locals as a palliative potion, to ease the suffering of the sick and dying. An old woman beggar in the Outskirts makes such a request of Geralt. If he obliges, she rewards him with the [[Chevalière du Feu éternel]]
+
* Il n'y a pas seulement le sorceleurs qui se servent de cet élixir. Beaucoup de gens l'utilise pour alléger les souffrances des malades et des mourants. Un vieille paysanne aux faubourgs demande un flacon de Geralt pour son petit-fils. Si il le lui donne, elle lui offre la [[Chevalière du Feu éternel]]
   
 
== Source ==
 
== Source ==

Version du 26 septembre 2009 à 14:59

Mouette Immaculée

L’élixir de la Mouette Immaculée est un hallucinogène léger qui procure du plaisir aux sorceleurs pendant les longues nuits d’hiver dans leur forteresse. C'est un élixir qui sert de base pour les autres élixirs en créant cinq ingrédients avant d’être à saturation.

Les sorceleurs buvait cet élixir pour ces effets hallucinogèniques, ce qui les détendait pendant les longues nuits d'hiver. Ils le confectionnait avec les saprophytes secrets qui poussent dans les souterrains de Kaer Morhen, mais il est possible de le fabriquer avec des ingrédients plus communs.

Préparation Base Durée Toxicité
Substances Small Vitriol.png Substances Small Vitriol.png Substances Small Rebis.png

Cet élixir est obtenu en mélangeant des ingrédients contenant deux mesures de vitriol et une mesure de rebis. Un alcool fort doit être utilisé comme base.

n'importe quelle longue
voir Durée
moyenne
voir Toxicité

Toxicité et durée

  • la durée est seulement longue si on consomme l'élixir
  • la toxicité entre seulement en considération si on le consomme. Si il est utilisé comme une base, la toxicité n'est pas importante, seulement celle de l'élixir confectionné compte

Notes

  • Il ne vaut pas la peine de créer la Mouette Immaculée en choisissant les ingrédients avec des substances secondaires identiques, les effets ne seront pas reporté aux élixir que vous confectionnez. Il vaut mieux utiliser des ingrédients qui sont facile à trouver.
  • Il est très utile de garder plusieurs flacons en inventair (un peut les empiler), parce la confection d'autres élixirs est nécéssaire et la Mouette Immaculée sert de base pour tous les élixirs.
  • Il y a deux flacons au premier étage de Kaer Morhen dans l'armurerie pendant le Prologue
  • Il n'y a pas seulement le sorceleurs qui se servent de cet élixir. Beaucoup de gens l'utilise pour alléger les souffrances des malades et des mourants. Un vieille paysanne aux faubourgs demande un flacon de Geralt pour son petit-fils. Si il le lui donne, elle lui offre la Chevalière du Feu éternel

Source

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .