Il Cancello del Quartiere mercantile è anche il Cancello del Quartiere del Tempio, a seconda del lato in cui ci si trova.
Entrambi i lati sono sorvegliati da delle guardie. Dalla parte del Quartiere del Tempio è solitamente possibile trovare Vincent Meis durante il giorno.
A meno che non si usino esclusivamente i teletrasporti, lo si attraverserà più volte nel corso del Capitolo III.