Nessun oggetto della modifica |
m (Bot: Aggiungo ar, es, pt-br, ru, sk, uk, zh; modifico fr) |
||
| (11 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
| + | [[file:Tw2 journal Dolblathanna.png|right|thumb|300px|Immagine nel diario di ''[[The Witcher 2]]''.]] |
||
| ⚫ | Conosciuta anche come la Valle dei Fiori, '''Dol Blathanna''' |
||
| + | |||
| ⚫ | Conosciuta anche come la Valle dei Fiori, '''Dol Blathanna''' si trova a est oltre [[Aedirn]] e [[Kaedwen]]. Apparteneva agli elfi da secoli, finché gli umani la reclamarono e gli elfi fuggirono sulle montagne. Capeggiati da [[Filavandrel|Filavandrel aén Fidháil]], gli elfi vivono qui da esuli lottando per sopravvivere. Tra essi c'è anche [[Toruviel]]. |
||
Dopo l'invasione di [[Nilfgaard]] dei [[Regni Settentrionali]], l'Imperatore [[Emhyr var Emreis]] restituì Dol Blathanna agli elfi che lo aiutarono nella guerra. Egli designò anche [[Enid an Gleanna]] come regina del nuovo stato. |
Dopo l'invasione di [[Nilfgaard]] dei [[Regni Settentrionali]], l'Imperatore [[Emhyr var Emreis]] restituì Dol Blathanna agli elfi che lo aiutarono nella guerra. Egli designò anche [[Enid an Gleanna]] come regina del nuovo stato. |
||
| Riga 5: | Riga 7: | ||
Dol Blathanna è il luogo nel racconto "[[Il confine del mondo]]" (''Kraniec świata'') dove si svolge principalmente, ed è anche l'ambientazione del settimo episodio della [[The Hexer|serie tv]], "Dolina Kwiatów" (''La Valle dei Fiori''). |
Dol Blathanna è il luogo nel racconto "[[Il confine del mondo]]" (''Kraniec świata'') dove si svolge principalmente, ed è anche l'ambientazione del settimo episodio della [[The Hexer|serie tv]], "Dolina Kwiatów" (''La Valle dei Fiori''). |
||
| − | == |
+ | == {{tw1}} == |
| − | * In The Witcher computer game, nel Capitolo III, [[Dandelion]] ricorda a Geralt di come ebbe il suo liuto, riferendosi al racconto [[Il confine del mondo]]. |
+ | * In The Witcher computer game, nel Capitolo III, [[Dandelion]] ricorda a Geralt di come ebbe il suo liuto, riferendosi al racconto "[[Il confine del mondo]]". |
* Nel Capitolo IV, [[Toruviel]] fa un riferimento simile. |
* Nel Capitolo IV, [[Toruviel]] fa un riferimento simile. |
||
| − | * La nota aggiunta al [[ |
+ | * La nota aggiunta al [[Diario in The Witcher|glossario]] sugli elfi si riferisce anche a Dol Blathanna. |
| + | |||
| + | =={{tw2}}== |
||
| + | La Valle dei Fiori viene menzionata più volte da [[Iorveth]] in ''[[The Witcher 2]]''. Una voce nel diario la descrive così: |
||
| + | |||
| + | ===Dal [[Diario in The Witcher 2|diario]] === |
||
| + | :''Nella lingua elfica, Dol Blathanna significa "Valle dei Fiori". Chiunque l'abbia vista con i propri occhi non può che concordare con questo nome poetico. In passato, costituiva il confine orientale del regno dell'[[Aedirn]], ma ora è l'unico reame degli elfi liberi. Il regno fu creato in seguito alla guerra con Nilfgaard, quando l'Imperatore [[Duny|Emhyr var Emreis]] concesse agli [[elfi]] questi territori in cambio dei servizi prestati. È governato dalla maga elfica [[Francesca Findabair]], anche conosciuta come Enid an Gleanna, la Margherita delle Valli. Dol Blathanna è una spina nel fianco dei regni confinanti, nonostante la sua regina sia stata costretta a prendere ufficialmente le distanze dalla guerriglia scatenata dagli Scoia'tael.'' |
||
| + | |||
| + | [[Categoria:Regioni]] |
||
| + | [[Categoria:The Witcher luoghi]] |
||
| + | [[Categoria:The Witcher 2 luoghi]] |
||
| + | [[ar:دول بلاثانا]] |
||
| − | [[Category:Geografia]] |
||
| + | [[cs:Dol Blathanna]] |
||
| − | [[Category:Luoghi in The Witcher (videogioco)]] |
||
| + | [[de:Dol Blathanna]] |
||
| + | [[en:Dol Blathanna]] |
||
| + | [[es:Dol Blathanna]] |
||
| + | [[fr:Dol Blathann]] |
||
[[pl:Dol Blathanna]] |
[[pl:Dol Blathanna]] |
||
| + | [[pt-br:Dol Blathanna]] |
||
| + | [[ru:Дол Блатанна]] |
||
| + | [[sk:Dol Blathanna]] |
||
| + | [[uk:Дол-Блатанна]] |
||
| + | [[zh:多尔•布雷坦纳]] |
||
Versione delle 15:47, 10 ago 2019
Immagine nel diario di The Witcher 2.
Conosciuta anche come la Valle dei Fiori, Dol Blathanna si trova a est oltre Aedirn e Kaedwen. Apparteneva agli elfi da secoli, finché gli umani la reclamarono e gli elfi fuggirono sulle montagne. Capeggiati da Filavandrel aén Fidháil, gli elfi vivono qui da esuli lottando per sopravvivere. Tra essi c'è anche Toruviel.
Dopo l'invasione di Nilfgaard dei Regni Settentrionali, l'Imperatore Emhyr var Emreis restituì Dol Blathanna agli elfi che lo aiutarono nella guerra. Egli designò anche Enid an Gleanna come regina del nuovo stato.
Dol Blathanna è il luogo nel racconto "Il confine del mondo" (Kraniec świata) dove si svolge principalmente, ed è anche l'ambientazione del settimo episodio della serie tv, "Dolina Kwiatów" (La Valle dei Fiori).
The Witcher
- In The Witcher computer game, nel Capitolo III, Dandelion ricorda a Geralt di come ebbe il suo liuto, riferendosi al racconto "Il confine del mondo".
- Nel Capitolo IV, Toruviel fa un riferimento simile.
- La nota aggiunta al glossario sugli elfi si riferisce anche a Dol Blathanna.
The Witcher 2: Assassins of Kings
La Valle dei Fiori viene menzionata più volte da Iorveth in The Witcher 2. Una voce nel diario la descrive così:
Dal diario
- Nella lingua elfica, Dol Blathanna significa "Valle dei Fiori". Chiunque l'abbia vista con i propri occhi non può che concordare con questo nome poetico. In passato, costituiva il confine orientale del regno dell'Aedirn, ma ora è l'unico reame degli elfi liberi. Il regno fu creato in seguito alla guerra con Nilfgaard, quando l'Imperatore Emhyr var Emreis concesse agli elfi questi territori in cambio dei servizi prestati. È governato dalla maga elfica Francesca Findabair, anche conosciuta come Enid an Gleanna, la Margherita delle Valli. Dol Blathanna è una spina nel fianco dei regni confinanti, nonostante la sua regina sia stata costretta a prendere ufficialmente le distanze dalla guerriglia scatenata dagli Scoia'tael.