Witcher Wiki
Witcher Wiki
Nessun oggetto della modifica
Riga 4: Riga 4:
 
|}
 
|}
   
I '''grigg''' sono piccoli folletti che [[Geralt]] incontra ad [[Acque Oscure]], nella missione "[[Problemi secondari]]". Sembra che ci siano due tribù di grigg: i cosidetti grigg "buoni" e i grigg "malvagi". I "buoni" abitano nella zona tra il [[Ponte in rovina (Acque Oscure)|ponte]] in rovina e l'[[argine]] del fiume; i "cattivi" invece vivono in una delle stanze più profonde della [[cripta nei campi]].
+
I '''grigg''' sono piccoli folletti che [[Geralt]] incontra ad [[Acque Oscure]]. Nei pressi dell'area del [[Ponte in rovina (Acque Oscure)|ponte in rovina]], fuori dal villaggio, puoi notare queste piccole, apparentemente innocue creature che passeggiano tra l'erba e che fuggono spaventate appena di avvicini.
  +
Nel corso della missione "[[Problemi secondari]]", Geralt scopre che non sono innocui affatto, ma che sono piuttosto dispettosi. Ad [[Acque Oscure]], si sono due tribù di grigg: i cosidetti grigg "buoni" e i grigg "malvagi". I "buoni" abitano nella zona del [[Ponte in rovina (Acque Oscure)|ponte]] in rovina, a pochi passi dal torrente; i "cattivi" invece vivono in una delle stanze più profonde della [[cripta nei campi]].
   
Tuttavia la tribù buona sembra essere alquanto dispettosa. Sembra che queste piccole creature abbiano una loro opinione sulla ricostruzione del ponte locale, che si manifesta in atti di vandalismo, con grande sofferenza da parte del muratore [[Harn il Muratore|Harn]] e del figlio, [[Pat]]. Sembra anche che abbiano un certo gusto per l'[[basi per pozioni|alcol]].
+
Questi folletti sono responsabili dei problemi che affliggono [[Harn]] e [[Pat]], due abitanti del villaggio che si occupano della manutenzione del ponte. I grigg infatti sabotano durante la notte il lavoro dei muratori. Sembra anche che i grigg amino molto l'[[basi per pozioni|alcol]].
  +
  +
Secondo i racconti popolari, è noto che i grigg cavalchino i gatti durante le loro battaglie. Comunicare con loro non è facile, è necessario farlo tramite uno scambio di doni che manifesta il loro apprezzamento oppure la loro ostilità.
   
 
== Missioni associate ==
 
== Missioni associate ==
Riga 13: Riga 16:
 
* [[Problemi secondari]]
 
* [[Problemi secondari]]
   
  +
==Note==
  +
* Il modello che è stato scelto per queste creature è del tipico folletto irlandese, di cui un chiaro riferimento è il [[Quadrifoglio]]. Sebbene non vi siano dei riferimenti espliciti ai grigg nella letteratura e nel folklore anglosassone, queste creature sono per molti aspetti assimilabili ai [http://en.wikipedia.org/wiki/P%C3%BAca Pooka], piccole creature dispettose della mitologia irlandese.
   
 
[[cs:Skřítci]]
 
[[cs:Skřítci]]

Versione delle 13:37, 10 mag 2013

a grigg a grigg a grigg a grigg a grigg a grigg

I grigg sono piccoli folletti che Geralt incontra ad Acque Oscure. Nei pressi dell'area del ponte in rovina, fuori dal villaggio, puoi notare queste piccole, apparentemente innocue creature che passeggiano tra l'erba e che fuggono spaventate appena di avvicini. Nel corso della missione "Problemi secondari", Geralt scopre che non sono innocui affatto, ma che sono piuttosto dispettosi. Ad Acque Oscure, si sono due tribù di grigg: i cosidetti grigg "buoni" e i grigg "malvagi". I "buoni" abitano nella zona del ponte in rovina, a pochi passi dal torrente; i "cattivi" invece vivono in una delle stanze più profonde della cripta nei campi.

Questi folletti sono responsabili dei problemi che affliggono Harn e Pat, due abitanti del villaggio che si occupano della manutenzione del ponte. I grigg infatti sabotano durante la notte il lavoro dei muratori. Sembra anche che i grigg amino molto l'alcol.

Secondo i racconti popolari, è noto che i grigg cavalchino i gatti durante le loro battaglie. Comunicare con loro non è facile, è necessario farlo tramite uno scambio di doni che manifesta il loro apprezzamento oppure la loro ostilità.

Missioni associate

santuario dei Grigg "malvagi"

Note

  • Il modello che è stato scelto per queste creature è del tipico folletto irlandese, di cui un chiaro riferimento è il Quadrifoglio. Sebbene non vi siano dei riferimenti espliciti ai grigg nella letteratura e nel folklore anglosassone, queste creature sono per molti aspetti assimilabili ai Pooka, piccole creature dispettose della mitologia irlandese.