Witcher Wiki
Iscriviti
Advertisement
Witcher Wiki
Zyrytwa RPG

Ilyocoris

L' ilyocoris, detto cinerea in Lingua Antica, è una creatura acquatica che dimora nelle paludi di Angren. Ha la pelle marrone e un corpo lungo e piatto. Its skin is brownish in colour and its body is long and flat.

Cercavo l'annuncio: C'È URGENTE BISOGNO DI UNO STRIGO. E poi di solito c'era un bosco sacro, un sotterraneo, una necropoli o delle rovine, un burrone in una foresta o una grotta piena di ossa e di tanfo di carogna. E qualcosa che viveva con l'unico scopo di uccidere. Per fame, per piacere, spinto da una volontà morbosa, o per altre ragioni. Una manticora, una viverna, un nebbior, una aeshna, un ilyocoris, una chimera, un lesny, un vampiro, un ghoul, un graveir, un lupo mannaro, una kikimora, un wipper. E una danza nelle tenebre e un colpo di spada. E paura e ribrezzo negli occhi di chi poi mi consegnava la ricompensa.
Andrzej Sapkowski, Il Guardiano degli Innocenti


«Già, dunque, nei libri si trovano anche menzioni della "Pseudohyphydra", che vive nelle acque paludose di Angren. Ma di recente il dotto Bumbler di Aldersberg ha dimostrato che si tratta di una specie del tutto diversa, appartenente alla famiglia dei Mordidae o Morsicatori, che si nutre esclusivamente di pesci e piccoli anfibi. È stata denominata Ichtyvorax bumbleri.»

[...] «Il mostro di cui parlate è l'ilyocoris, chiamato cinerea nella Parlata Antica. E, se il dotto Bumbler sostiene che si nutre esclusivamente di pesci, ne deduco che non ha mai fatto il bagno in un lago popolato da ilyocoris. Su una cosa però Bumbler ha ragione: la cinerea ha in comune con l'aeshna non più di quanto io abbia in comune con una volpe: a tutti e due piace mangiare anatre.»

Andrzej Sapkowski, Il Sangue degli Elfi


Note[]

Advertisement