Witcher Wiki
Witcher Wiki
mNessun oggetto della modifica
(+interwiki)
 
(6 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
[[Image:Logo_Order_of_the_Flaming_Rose.png|right]]
+
[[Image:NPC Armor Order shield red.png|right|150px]]
  +
=={{tw1}}==
== Dal [[Glossario]] ==
 
  +
L' '''Ordine della Rosa Fiammeggiante''' è un ordine cavalleresco che protegge [[Vizima]] e le aree circostanti dai mostri e le minacce che vengono dall'ostilità crescente della popolazione di non-umani, nel videogioco ''[[The Witcher (videogioco)|The Witcher]]''. Non chiedono di essere pagati per i loro servigi il che pone la questione da dove vengano i loro guadagni. Nella città stessa, si occupano delle faccende che prima erano di competenza delle Forze Speciali. Inotre promuovono il culto del [[Fuoco Eterno]].
{|border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" align="center"
 
  +
  +
Il capo di questa organizzazione è il Gran Maestro [[Jacques de Aldersberg]], un uomo di cui si sa molto poco, prima di far parte dell'Ordine.
  +
  +
=== {{diario1}} ===
  +
{|border="0" cellpadding="5" cellspacing="0"
 
|-
 
|-
  +
| width=30 |
| [[Image:Journal_Glossary.png|Glossario]]
+
| [[Image:Journal_Glossary.png|200px|Glossary]]
| '''''Ordine della Rosa Fiammeggiante'''''
+
| '''''L'Ordine della Rosa Fiammeggiante'''''
   
''L'Ordine della Rosa Fiammeggiante fu fondato dopo la guerra con [[Nilfgaard]] da un capo carismatico, [[Jacques de Aldersberg]], sulle basi del precedente [[Ordine della Rosa Bianca]]. Il suo scopo era proteggere la gente dai mostri e dal male, oltre che promuovere la fede nel Fuoco Eterno. Il quartier generale dell'Ordine si trova a Vizima, con numerosi distaccamenti sparsi per tutta [[Temeria]].''
+
''"L'Ordine della Rosa Fiammeggiante fu fondato dopo la guerra con [[Nilfgaard]] dal leader carismatico [[Jacques de Aldersberg]], sui resti dell'ormai decadente [[Ordine della Rosa Bianca]]. Lo scopo di De Aldersberg è di proteggere la gente dai mostri e altre cose, e promuovere il credo del [[Fuoco Eterno]]. L'Ordine ha il suo [[Chiostro|quartiere generale]] a [[Vizima]], con numerose unità sparse in tutta [[Temeria]].''
   
''Il libro [[Il Popolo delle Ombre, o la storia dei servizi segreti di Sua Maestà|Il Popolo delle Ombre]] rivela informazioni riservate sulla nascita dell’Ordine della Rosa Fiammeggiante. Secondo l’autore, l’Ordine fu fondato con l'aiuto dei servizi segreti di Redania per contrastare le maghe, che stavano accrescendo il loro potere e avevano deciso di unire le proprie forze. Inoltre, l’autore del libro sostiene che Redania si sia rifiutata di concedere il permesso di costruire la sede principale dell'Ordine sulle sue terre, impedendo così la formazione di una forte organizzazione entro i propri confini.''
+
''Il libro "[[Il Popolo dell'Ombra, o la storia dei servizi segreti di sua maestà]]" rivela alcuni segreti riguardanti la genesi dell'Ordine della Rosa Fiammeggiante. Secondo l'autore, l'Ordine fu fondato con l'aiuto dei servizi segreti di Redania per contrastare le maghe, che si erano organizzate e stavano accrescendo il loro potere. Inoltre l'autore crede che i Redaniani intenzionalmente rifiutarono di concedere lal icenza al comando principale dell'Ordine, prevenendo in questo modo che la forte organizzazione piantasse radici dentro i confini del regno.''
   
''Secondo l'autore del libro “[[Conseguenze della Guerra|Le conseguenze della guerra]], l'Ordine della Rosa Fiammeggiante è una forza sottovalutata e trattata con troppa indulgenza. Il Gran Maestro sarà anche un tipo astuto e calcolatore, ma resta pur sempre un fanatico. Inoltre, l'autore crede che lo scopo dell'Ordine sia conquistare più potere possibile sulle anime della gente. Per raggiungerlo, l'Ordine sta muovendo una guerra segreta contro altre organizzazioni clandestine, come quella fondata dalle maghe. La lotta contro le streghe e i diversi sta solo preparando il terreno per l'attacco principale, diretto alle [[maghi|maghe]].''
+
''Secondo l'autore di "[[Le conseguenze della guerra]]", l'Ordine della Rosa Fiammeggiante è sottovalutato e trattato con troppa leggerezza. Il Gran Maestro è calcolatore e astuto, ma è sopratutto un fanatico. Inoltre, l'autore crede che gli scopi dell'Ordine siano di guadagnare maggiore potere possibile sulle anime della gente. Per fare questo, l'Ordine pianifica guerre in segreto con organizzazioni clandestine, come quella fondata dalle maghe. Le persecuzioni di streghe e altri ab omini è solo il preludio del reale attacco, che sarà diretto contro le maghe."''
 
|}
 
|}
   
===Fonti===
+
=== Fonti ===
  +
* [[Le conseguenze della guerra]]
 
* [[Culti e religioni dei popoli del Nord]]
 
* [[Culti e religioni dei popoli del Nord]]
 
* [[Il fiore e la fiamma]]
 
* [[Il fiore e la fiamma]]
* [[Il Popolo delle Ombre, o la storia dei servizi segreti di Sua Maestà]]
+
* [[Il Popolo dell'Ombra, o la storia dei servizi segreti di sua maestà]]
   
==Membri conosciuti==
+
=== Membri conosciuti ===
  +
[[Image:NPC Armor Order shield steel.png|right|150px|Scudo d'acciaio dell'Ordine]]
 
* [[Jacques de Aldersberg]]
 
* [[Jacques de Aldersberg]]
* [[Siegfried de Dansley]]
+
* [[Siegfried di Denesle]]
 
* [[Roderick de Wett]]
 
* [[Roderick de Wett]]
 
* [[Patrick de Weyze]]
 
* [[Patrick de Weyze]]
   
== Simpatizzanti ==
+
=== Affiliati ===
* [[Rayla la Bianca]]
+
* [[Rayla|Rayla la Bianca]], assoldata dall'Ordine come mercenaria.
   
==Curiosità==
+
=== Note ===
* L' '''Ordine della Rosa Fiammeggiante''' è un'organizzazione che compare solo in ''[[The Witcher (videogioco)|The Witcher]]''. Non appare nei libri di [[Andrzej Sapkowski]].
+
* L' '''Ordine della Rosa Fiammeggiante''' è un'organizzazione che compare solo in ''[[The Witcher (videogioco)|The Witcher]]'' videogioco. Non compare invece nei libri di [[Andrzej Sapkowski]].
  +
* L'ordine viene citato anche in un libro in ''[[The Witcher 2: Assassins of Kings]]'', che aggiunge una voce al diario sull'organizzazione.
* Nel gioco, Geralt è costretto a scegliere a chi dare la sua lealtà, se all'Ordine o agli [[Scoia'tael]].
 
  +
* Nel gioco il Gran Maestro dell'Ordine è [[Jacques de Aldersberg]].
  +
* Una delle questioni principali del gioco riguarda gli ''alleati'' di [[Geralt]]. Egli infatti ''può'' scegliere di stare con l'Ordine, restare neutrale o allearsi con gli [[Scoia'tael]].
  +
* Secondo Siegfried, tutti possono unirsi all'Ordine: un cavaliere, un contadine e anche un witcher.
   
  +
=== Galleria ===
[[Category:Organizzazioni]]
 
 
{|border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"
[[Category:Fazioni]]
 
  +
|-
  +
| [[Image:Cr guard1 c5g5.png|70px|Fante dell'Ordine]] || [[Image:Cr order2 c1g1.png|72px|Alabardiere dell'Ordine]] || [[Image:People DeWett full.png|73px|De Wett, uno dei membri anziani dell'Ordine]]
  +
|}
  +
  +
{|border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"
  +
|-
  +
| [[Image:Cr order5 c1g1.png|73px|Cavaliere dell'Ordine, che indossa l'uniforme]] || [[Image:Cr order5 c1g2.png|73px|Cavaliere dell'Ordine, in uniforme con elmo rosso]] || [[Image:Cr order5 c1g3.png|73px|Cavaliere dell'ordine, con uniforme, elmo rosso e dettagli gialli]] || [[Image:Cr order5 c1g4.png|73px|Cavaliere dell'Ordine, in uniforme, elmo rosso e dettagli rossi]] || [[Image:Cr order5 c1g5.png|73px|Cavaliere dell'Ordine, in uniforme, elmo regolare e dettagli gialli]]
  +
|}
  +
  +
{|border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center"
  +
|-
  +
| [[Image:Cr order6 c1g1.png|78px|Cavalier edell'Ordine in armatura completa]] || [[Image:People GM full.png|78px|Il Gran Maestro]] || [[Image:People Siegfried armor.png|78px|Siegfried]]
  +
|}
  +
  +
=={{tw2}}==
  +
===Dal diario===
  +
:''Questa confraternita di cavalieri, istituita a Temeria, si basava inizialmente su dei principi onorevoli. Non sarebbe potuto essere altrimenti, visto che era stata fondata per combattere la corruzione e le malefatte all'interno dell'Ordine della Rosa Bianca, un'associazione in declino che, per questi motivi, era stata trasformata nell'Ordine della Rosa Fiammeggiante. Sfortunatamente, delle forti tendenze razziste, rafforzate dalla presenza di Jacques de Aldersberg, trasformarono il nuovo ordine in un gruppo intollerante. Il suo ruolo nella ribellione di Vizima resta tuttora moralmente ambiguo.''
   
 
[[cs:Řád planoucí růže]]
 
[[cs:Řád planoucí růže]]
Riga 42: Riga 70:
 
[[pl:Zakon Płonącej Róży]]
 
[[pl:Zakon Płonącej Róży]]
 
[[ru:Орден Пылающей Розы]]
 
[[ru:Орден Пылающей Розы]]
  +
[[uk:Орден Палаючої Троянди]]
  +
 
[[Categoria:Organizzazioni]]
 
[[Categoria:Fazioni]]

Versione attuale delle 17:32, 8 mag 2021

NPC Armor Order shield red

The Witcher[]

L' Ordine della Rosa Fiammeggiante è un ordine cavalleresco che protegge Vizima e le aree circostanti dai mostri e le minacce che vengono dall'ostilità crescente della popolazione di non-umani, nel videogioco The Witcher. Non chiedono di essere pagati per i loro servigi il che pone la questione da dove vengano i loro guadagni. Nella città stessa, si occupano delle faccende che prima erano di competenza delle Forze Speciali. Inotre promuovono il culto del Fuoco Eterno.

Il capo di questa organizzazione è il Gran Maestro Jacques de Aldersberg, un uomo di cui si sa molto poco, prima di far parte dell'Ordine.

Voce del Diario The Witcher[]

Glossary L'Ordine della Rosa Fiammeggiante

"L'Ordine della Rosa Fiammeggiante fu fondato dopo la guerra con Nilfgaard dal leader carismatico Jacques de Aldersberg, sui resti dell'ormai decadente Ordine della Rosa Bianca. Lo scopo di De Aldersberg è di proteggere la gente dai mostri e altre cose, e promuovere il credo del Fuoco Eterno. L'Ordine ha il suo quartiere generale a Vizima, con numerose unità sparse in tutta Temeria.

Il libro "Il Popolo dell'Ombra, o la storia dei servizi segreti di sua maestà" rivela alcuni segreti riguardanti la genesi dell'Ordine della Rosa Fiammeggiante. Secondo l'autore, l'Ordine fu fondato con l'aiuto dei servizi segreti di Redania per contrastare le maghe, che si erano organizzate e stavano accrescendo il loro potere. Inoltre l'autore crede che i Redaniani intenzionalmente rifiutarono di concedere lal icenza al comando principale dell'Ordine, prevenendo in questo modo che la forte organizzazione piantasse radici dentro i confini del regno.

Secondo l'autore di "Le conseguenze della guerra", l'Ordine della Rosa Fiammeggiante è sottovalutato e trattato con troppa leggerezza. Il Gran Maestro è calcolatore e astuto, ma è sopratutto un fanatico. Inoltre, l'autore crede che gli scopi dell'Ordine siano di guadagnare maggiore potere possibile sulle anime della gente. Per fare questo, l'Ordine pianifica guerre in segreto con organizzazioni clandestine, come quella fondata dalle maghe. Le persecuzioni di streghe e altri ab omini è solo il preludio del reale attacco, che sarà diretto contro le maghe."

Fonti[]

Membri conosciuti[]

Scudo d'acciaio dell'Ordine

Affiliati[]

Note[]

  • L' Ordine della Rosa Fiammeggiante è un'organizzazione che compare solo in The Witcher videogioco. Non compare invece nei libri di Andrzej Sapkowski.
  • L'ordine viene citato anche in un libro in The Witcher 2: Assassins of Kings, che aggiunge una voce al diario sull'organizzazione.
  • Nel gioco il Gran Maestro dell'Ordine è Jacques de Aldersberg.
  • Una delle questioni principali del gioco riguarda gli alleati di Geralt. Egli infatti può scegliere di stare con l'Ordine, restare neutrale o allearsi con gli Scoia'tael.
  • Secondo Siegfried, tutti possono unirsi all'Ordine: un cavaliere, un contadine e anche un witcher.

Galleria[]

Fante dell'Ordine Alabardiere dell'Ordine De Wett, uno dei membri anziani dell'Ordine
Cavaliere dell'Ordine, che indossa l'uniforme Cavaliere dell'Ordine, in uniforme con elmo rosso Cavaliere dell'ordine, con uniforme, elmo rosso e dettagli gialli Cavaliere dell'Ordine, in uniforme, elmo rosso e dettagli rossi Cavaliere dell'Ordine, in uniforme, elmo regolare e dettagli gialli
Cavalier edell'Ordine in armatura completa Il Gran Maestro Siegfried

The Witcher 2: Assassins of Kings[]

Dal diario[]

Questa confraternita di cavalieri, istituita a Temeria, si basava inizialmente su dei principi onorevoli. Non sarebbe potuto essere altrimenti, visto che era stata fondata per combattere la corruzione e le malefatte all'interno dell'Ordine della Rosa Bianca, un'associazione in declino che, per questi motivi, era stata trasformata nell'Ordine della Rosa Fiammeggiante. Sfortunatamente, delle forti tendenze razziste, rafforzate dalla presenza di Jacques de Aldersberg, trasformarono il nuovo ordine in un gruppo intollerante. Il suo ruolo nella ribellione di Vizima resta tuttora moralmente ambiguo.