m (Creata pagina con 'right|150px|the hermit The '''Holy Grail''' makes at least one appearance in the Witcher series, in the short story "[[Coś się kończy, co...') |
|||
| Riga 3: | Riga 3: | ||
== {{Game section}} == |
== {{Game section}} == |
||
| − | The legend of the ''' |
+ | The legend of the '''Santo Graal''' has been studied for centuries. It was interpreted in myriad ways. There are hundreds of theories, but three of them are the most cited. La teoria classica, la teoria della cospirazione, e finally la teoria filosofica o mistica. In l'[[eremita]]'s words, these three are described as follows: |
=== La teoria classica === |
=== La teoria classica === |
||
| Riga 50: | Riga 50: | ||
<references /> |
<references /> |
||
| − | [[ |
+ | [[Categoria:The Witcher (videogioco)]] |
| − | [[ |
+ | [[Categoria:Oggetti]] |
[[de:Heiligen Gral]] |
[[de:Heiligen Gral]] |
||
Versione delle 10:25, 21 ago 2009
The Holy Grail makes at least one appearance in the Witcher series, in the short story "Coś się kończy, coś się zaczyna", the young knight Galahad mysteriously appears from the mists searching for the grail, only to wind up an unexpected guest at Geralt and Yennefer's wedding.
The Witcher
The legend of the Santo Graal has been studied for centuries. It was interpreted in myriad ways. There are hundreds of theories, but three of them are the most cited. La teoria classica, la teoria della cospirazione, e finally la teoria filosofica o mistica. In l'eremita's words, these three are described as follows:
La teoria classica
| Il Graal è un calice, un potente oggetto magico il cui significato non può essere compreso neppure dallo stregone più potente.
Il calice possiede il potere di guarire tutte le malattie, gli avvelenamenti e le ferite... "e il dolore si trasformerà in potere". Un'altra teoria sostiene che, in mano a un giusto sovrano, può guarire l'intero regno e proteggere i suoi abitanti dai pericoli, dalle creature oscure, dai disastri naturali e così via... Chiunque beva dal calice verrà miracolosamente guarito, rafforzato e illuminato sul significato della Verità. |
La teoria della cospirazione
| Questa teoria venne diffusa da Dan Bronze [1], partendo da una contorta ipotesi sull'origine della parola "Graal". Dopo qualche intricata pagina, apprendiamo che "Graal" deriva da "Sang-Real", che nella lingua antica indica il sangue reale e benedetto."
Dan Bronze arriva alla conclusione che il Graal sia, in realtà, il sangue del profeta Lebioda. I suoi discendenti, abili nelle vie della magia, furono protetti da un'organizzazione segreta, fino a quando mischiarono il loro sangue con quello di Aen Seidhe, il Sapiente. La teoria continua fino a ricostruire il destino contorto e tempestoso del Sang-Real... ma l'autore si perde nelle proprie argomentazioni, contraddicendosi spesso. In genere, si riduce tutto a un grande caos tutt'altro che santo... |
La teoria filosofica o mistica
| Mmmh... la più esoterica. Il Graal è un concetto, una personificazione del bene. La ricerca del Graal non è altro che la ricerca della perfezione.
Il Graal non ha forma specifica... è diverso per ogni individuo. Può essere un oggetto, un'idea, una scoperta... può anche essere la ricerca stessa della verità... Questa teoria sostiene che la ricerca del Graal sia l'obiettivo stesso... che i risultati siano di secondaria importanza. Io servo la Signora, e sono più perspicace di quanto tu creda. So che sei tornato dal mondo dei morti... presumibilmente in cerca di qualcosa... ma questo non mi riguarda. Ricorda soltanto una cosa... Alla fine del tuo viaggio, il Graal potrebbe dimostrarsi una cosa completamente diversa da ciò che ti aspettavi. |
Notes
- ↑ In the case of la teoria della cospirazione, "Dan Bronze" is obviously a reference to Dan Brown and his book Il codice da Vinci, complete with a few stabs at his writing style