Modifiche: Valle di Kaer Morhen

Versione attuale delle 13:04, 8 set 2020

La Valle di Kaer Morhen è la zona immediatamente adiacente che circonda la fortezza di Kaer Morhen. E' qui che si stabilisco un accampamento di strani visitatori, nell'espansione di The Witcher, "Il prezzo della neutralità". Qui scorre un torrente che può essere attraversato solo ai guadi. La zona è infestata da archeospore, lupi, basilischi, centopiedi giganti e viverne.

Ci sono anche:

due circoli degli elementi (per Aard e Igni)
tre Luoghi di Potere
una vecchia miniera
- L'entrata di lato alla fortezza di Kaer Morhen che conduce al nido dei kikimore. Qui troviamo Eskel impegnato nella disinfestazione
- A sud c'è un covo di basilischi

Erbe[]

Puoi anche trovare della forbicina peduncolata ma non può essere raccolta. Ce n'è solo un po' nella tenda di Sabrina, che puoi raccogliere, ma Geralt non ha la voce nel diario per questa pianta e quindi è inutile.

Ci sono anche degli alberi di barbacane qui e lì sparsi, ma i frutti non possono essere raccolti come per la forbicina.

Nota[]

Nella primissima versione di The Witcher (prima della versione ufficiale uscita nel 2007) la Valle di Kaer Morhen era una delle ambientazioni previste nell'avventura principale, successivamente rimossa e reinserita nell'espansione.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-[[Image:Places Kaer morhen valley 2.png|right|300px|Valle di Kaer Morhen, seen from the fortress]]
+[[Image:Places Kaer morhen valley 2.png|right|300px|Valle di Kaer Morhen]]
-La '''Valle di Kaer Morhen''' is the area immediately adjacent to and surrounding the fortress of [[Kaer Morhen]]. It is here that the [[Accampamento vicino a Kaer Morhen|accampamento]] of the unexpected visitors to [[Kaer Morhen]] is situated in "[[Il prezzo della neutralità]]". The valley itself is divided by a fast flowing river which can only be crossed at either of the two fords. The area is also infested with [[archeospore]], [[lupo|lupi]], [[basilisco|basilischi]], [[centopiedi gigante|centopiedi giganti]] e [[viverna|viverne]].
+La '''Valle di Kaer Morhen''' è la zona immediatamente adiacente che circonda la fortezza di [[Kaer Morhen]]. E' qui che si stabilisco un [[Accampamento vicino a Kaer Morhen|accampamento]] di strani visitatori, nell'espansione di ''[[The Witcher (videogioco)|The Witcher]]'', "[[Il prezzo della neutralità]]". Qui scorre un torrente che può essere attraversato solo ai guadi. La zona è infestata da [[archeospore]], [[lupo|lupi]], [[basilisco|basilischi]], [[centopiedi gigante|centopiedi giganti]] e [[viverna|viverne]].
+Ci sono anche:
-The area also boasts:
-* due [[Circolo degli elementi#In "Il prezzo della neutralità"|circoli elementari]] (one for [[Aard]] and one for [[Igni]])
+* due [[Circolo degli elementi#In "Il prezzo della neutralità"|circoli degli elementi]] (per [[Aard]] e [[Igni]])
 * tre [[Luoghi di Potere]]
 * una [[Vecchia miniera presso Kaer Morhen|vecchia miniera]]
-** the entrance near Kaer Morhen fortess leads to the kikimore hatchery. It is where Eskel is first found
+** L'entrata di lato alla fortezza di Kaer Morhen che conduce al nido dei kikimore. Qui troviamo Eskel impegnato nella disinfestazione
+** A sud c'è un covo di basilischi
-** the more southerly entrance leads to a basilisk den
 == Erbe ==
 [[Image:Places Kaer morhen valley.png|right|300px|la valle]]
-* [[Aloe del lupo]], actually growing wild, as well as in pots
+* [[Aloe del lupo]]
 * [[Frutto di balissa|Balissa]]
 * [[Brionia]]
@@ Riga 18: / Riga 18: @@
 * [[Petali di ginatia|Ginatia]]
-One can also "see" [[Fiori di forbicina peduncolata|forbicina peduncolata]] outside, but it cannot be picked. There is some that is "pickable" inside la tenda di Sabrina, but Geralt does not have the journal entry, so trying to pick it is useless.
+Puoi anche trovare della [[Fiori di forbicina peduncolata|forbicina peduncolata]] ma non può essere raccolta. Ce n'è solo un po' nella tenda di Sabrina, che puoi raccogliere, ma Geralt non ha la voce nel diario per questa pianta e quindi è inutile.
-There are also albero di [[Frutto di barbacane|barbacane]] here and there, but those, like the forbicina peduncolata, are just landscaping, too.
+Ci sono anche degli alberi di [[Frutto di barbacane|barbacane]] qui e lì sparsi, ma i frutti non possono essere raccolti come per la forbicina.
+==Nota==
+* Nella primissima versione di ''The Witcher'' (prima della versione ufficiale uscita nel 2007) la Valle di [[Kaer Morhen]] era una delle ambientazioni previste nell'avventura principale, successivamente rimossa e reinserita nell'espansione.
 == Mappa ==
-<gallery>
+<gallery widths="128">
 Image:Map_Kaer_Morhen_valley.png|Mappa della Valle di Kaer Morhen
 </gallery>
-[[Categoria:Luoghi in Il prezzo della neutralità]]
+[[Categoria:Il Prezzo della Neutralità luoghi]]
 [[cs:Údolí Kaer Morhen]]
 [[de:Kaer Morhen Tal]]
 [[en:Kaer Morhen valley]]
-[[pl:Dolina Kaer Morhen]]
+[[fr:Vallée de Kaer Morhen]]
+[[hu:Kaer Morhen völgy]]
+[[pl:Dolina Gwenllech]]
+[[ru:Долина Каэр Морхен]]

Modifiche: Valle di Kaer Morhen

Versione attuale delle 13:04, 8 set 2020

Erbe[]

Nota[]

Mappa[]