Відьмакопедія
Advertisement

Гравейр (пол. Graveir, англ. Graveir) — різновид гулів. Зустрічається досить рідко. Нападає бездумно, покладаючись на свою силу. Харчується виключно добре «лежалими» трупами — вбиту жертву гравейр забирає в зручне місце, чекаючи, поки та гарненько не протухне. Слід враховувати що найменше пошкодження у грі при зіткненні з гравейром кінчається зараженням трупною отрутою.

Дані з книг Сапковського

— Саме тому ти тепер учиш про гулів, Цірі. Те, про що ми знаємо, перестає бути кошмаром. Те, з чим уміємо битися, вже не настільки грізне. Як б’ються з гулем, Цірі?
— Срібним мечем. Гуль вразливий для срібла.
— Для чого ще?
— Для різкого світла. І для вогню.
— А значить, можна з ним битися за допомогою світла та вогню?
— Можна, але це небезпечно. Відьмак не використовує світло чи вогонь, бо це заважає бачити. Будь-яке світло викликає тіні, а тіні утруднюють орієнтацію. Треба завжди битися у темряві, при світлі місяця чи зірок.
— Дуже слушно. Ти добре запам’ятала, ти розумна дівчинка. А тепер глянь сюди, на цю гравюру.
— Бе-е-е-е-е…
— Ага, це й насправді не дуже красива кур… створіння. Це гравейр. Гравейр — це різновид гуля. Він дуже подібний до гуля, але значно більший. Вирізняють його також, як бачиш, три кістяні гребені на черепі. Все інше в нього — як і в кожного трупоїда. Зверни увагу. Кігті короткі й тупі, пристосовані для розкопування могил, для риття землі. Міцні зуби, якими він трощить кістки, і довгий тонкий язик, що слугує для вилизування з них кісткового мозку, напіврозкладеного. Такий добре засмерділий кістковий мозок для гравейра — це делікатес… Що з тобою?
— Н-н-нічого.
— Ти вся бліда. Й зелена. Малувато їси. Сніданок ти їла?
— Та-а-а-ак. Їла.
— Про що то я… Ага. Мало не забув. Запам’ятай, бо це важливо. Гравейри, як і гулі й інші потвори з цієї групи, не мають власної екологічної ніші. Вони є реліктами періоду поєднання сфер. Убиваючи їх, ми не порушуємо рівновагу й зв’язки, які панують у природі, у нашій теперішній сфері. У нашій теперішній сфері ці потвори чужі й для них немає місця. Ти це розумієш, Цірі?
— Розумію, дядько Весеміре. Ґеральт це мені пояснював. Я все знаю. Екологічна ніша — це…
— Добре, добре. Я знаю, що воно таке, і коли Ґеральт тобі пояснив, то не маєш мені того повторювати. Повернімося до гравейра. Гравейри трапляються досить рідко, на щастя, бо то страшенно небезпечні сучі сини. Найменша рана в битві з гравейром означає зараження трупною отрутою. Яким еліксиром лікується зараження трупною отрутою, Цірі?
— «Іволга».
— Вірно. Але краще уникати зараження. Тому, коли ти б’єшся з гравейром, не можна наближатися до того лайна. Битися — завжди на дистанції, а удар завдавати на відскоку.
— Гм-м… А в яке місце найкраще його рубонути?
— Зараз ми перейдемо власне до цього. Поглянь…

Кров ельфів, ст. ??

Помилки при перекладі

У перекладі Легези книжки Останнє бажання замість «гравейр» вжито «грайвер». Принаймні у виданні 2016 року, чи виправили у перевиданні?

Гра «Відьмак»

Енциклопедична довідка

Bestiary Graveir full.png

Клас: Падальники.

  • Ареал проживання: Кладовища, місця давніх поховань, занедбані склепи і місця великих битв.
  • Тактика: Вони намагаються збити жертву з ніг, після чого пожирають її живцем.
  • Імунітет: Гравейры володіють імунітетом до звичайних отрут, і їх неможливо збити з ніг.
  • Вразливість:
    • Сприйнятливість до срібла Сприйнятливість до срібла
    • Сприйнятливість до вогню Сприйнятливість до вогню
    • Масло від падальників Масло від падальників.
  • Стиль:
    • Один противник Силовий стиль Силовий стиль.
    • Кілька супротивників Силовий стиль Груповий стиль.
  • Порада: Як і багато інших падальщики люблять вистрибнути з-під землі або сверзится стелі склепу і напасти зі спини. А тому треба бути пильними і стежити за медальйоном.
  • Інгредієнти: Трупный яд (Ведьмак).png Трупна отрута,Белый уксус (Ведьмак).png Білий оцет, Кость гравейра (Ведьмак).png Кость гравейра.

Запис в Бестіарії

Graveir22.png

Після війни з Нільфгаардом гравейри стали справжнім лихом. Раніше про них чули лише фахівці, професійні винищувачі чудовиськ. Проста людина не могла відрізнити гравейра від гуля. А сьогодні кожна дитина назубок знає опис гравейра. І люди, що живуть поблизу поля битви або кладовища, поповнюють це опис мальовничими розповідями про жахливі бойнях, учинених цими безжалісними істотами.

Невпорядковані відомості по грі

  • Їхні рештки не міститимуть кісток гравейра, якщо у вас немає запису про гравейрах в Бестіарії.
  • Для виконання контракту на гравейров від ипата Велерада, знадобляться п'ять кісток гравейра.
  • Ветала — незвичайний гравейр, наділений людськими рисами, гострим розумом і здатністю говорити. Коли Геральт зустрічає його, він обмірковує, чи вбити істоту або залишити його жити далі, як унікальне створіння, здатне раціонально виправдати свій спосіб життя, нікого не вбиваючи.
  • У грі є «Книга Страху і Відрази» в якій згадуються всі трупоїди, зокрема гравейр. Так само в грі згадується в книзі «Кон’юнкція Сфер».

Гра «Відьмак 3: Дикий Гін»

Гравейри згадуються в записах бестіарію про гуля та альгуля.

У розмові о одним тролем, відьмак може пригадати, що розмовляв з гравейром, вочевидь, пригадуючи розмову з Веталою з першої частини гри.

Виноски


Бестіарій Світу Відьмака
В книгах про Відьмака Глас розуму IV: Мантихорвивороткамглякжагницяжрякхимералісовиквампіргульгравейрперевертеньгігаскорпіонстригаупирягакікімораглумець
Глас розуму V Вилохвіст чи Летюга
Край світу
Гра Відьмак П’явка
Гра Відьмак 2 Дракон
Гра Відьмак 3 КуроліскКрижаний велетень
Інше БестіарійШаблон:Монстри
Advertisement