Відьмакопедія
Advertisement


« У пошуках безпечного місця для Цірі Ґеральт прямує додому. Але небезпека підстерігає усюди — навіть у Каер Моррені. Сни Єннефер можуть виявитися її ключем до свободи. »


Каер Моррен (англ. Kaer Morhen) — другий епізод другого сезону телесеріалу «Відьмак» виробництва Netflix за мотивами подій книжкової саги А. Сапковського «Відьмак». Цей епізод заснований на оповіданні «Кров ельфів».

Сюжет[]

Сюжетна лінія Ґеральта і Цірі[]

Big Quote Left
Намагаючись захистити своє Дитя Призначення, дізнавшись про її справжні здібності, Ґеральт разом із Цірі та Пліткою вирушив високо до Синіх Гір, де розташувався Каер Моррен. Ґеральт давно тут не бував, тому на нього чекало привітне вітання (за мірками відьмаків, зрозуміло).
Big Quote Right
Повернення Ґеральта в Каер Моррен
Netflix-Kaer-Morhen-16

Прибуття у Каер Моррен

Ґеральт із Рівії та Цірі прибувають у Каер Моррен у пошуках прихістку. Там Ґеральт возз’єднується зі своїми братами-відьмаками, серед яких Ламберт, Коен і Весемір. Випивши кілька кухлів, Ламберт весело розповідає історію про те, як фермер найняв його вбити мору, але він дізнався від дружини фермера, що в неї просто був роман із польовим робітником. Весемір виголошує тост за ще одну спільну зиму. Саме тоді відьмак Ескель прибуває на зимівлю останнім. Він повертається після після тривалого шестигодинного бою з лєшим, якого він так і не зміг здолати. Проте Ескелю вдалося відрізати руку чудовиська, але його плече болить від укусу одного з його коренів.

Весемір нагадує йому, що вогонь у серце — єдиний спосіб знищити лєшего, і запитує, чому йому знадобилося так багато часу, щоб перемогти свого нападника. Цірі сміється, привертаючи увагу Ескеля і змушуючи його запитати, хто вона. Весемір перериває тренування Ґеральта, щоб поговорити про те, чому він привів Цірі до Каер Моррен. Коли Ґеральт вперше скористався Правом Несподіванки, Весемір попередив його, що це велика помилка, але Ґеральт розповідає, що йому довелося врятувати її та привести до їхнього відьмацького дому, незважаючи на те, що він знав, що Весемір буде проти. Ґеральт привіз її, щоб вона була в безпеці. Йому простіше захищати її в стінах, а також стежити за її незвичними проявами, через те що вона собою представляє. Весемір нагадує Ґеральту, що сталося минулого разу, коли відьмаки були втягнуті в драми дворів і королівств.

Цірі ходить від дверей до дверей по Каер Моррен у пошуках терпимої для проживання кімнати. Проходячий повз Ескель нагадує Цірі, що вона не в замку і що всі кімнати — ті ще діри.

Netflix-Kaer-Morhen-24

Кінцівка лєшого

Ґеральт бере руку лєшого до лабораторії, де розтинає кінцівку, щоб отримати відповіді. ВІн розповідає Цірі, що Лєший це рідкісне чудовисько, тому що вони не можуть розмножуватися. Всі, на яких вони зараз натрапляють, існують з часів Конюнкції Сфер. Цірі цікаво, чи все, що вони будуть робити, це вивчати монстрів і збирати трави. Вона хоче почати тренуватися, але Ґеральт попереджає її, що це надто небезпечно. Цірі байдуже. Вона просто хоче стати достатньо сильною, щоб убити Чорного Лицаря, але Ґеральт повідомляє Цірі, що вони вбивають не зі страху, а щоб врятувати життя. Після цього Ґеральт чує галас і вирішує провести розслідування, наказавши Цірі залишитися.

Ґеральт дізнається, що його брати влаштовують у своєму домі вечірку з повіями. Там Ґеральт зустрічає знайоме обличчя, жінку на ім’я Даніка, яка кілька років тому працювала в таверні біля Доріана, де вона змивала кров віверни з волосся Ґеральта. Вона чула, що зараз у нього є дочка, але Ґеральт наполягає на тому, що вона не є його дочкою, але й не продається. Потім Ґеральт стикається з Весеміром, який розповідає, що Ескель знайшов їх в поселенні під горою, але не варто хвилюватися, Весемір наполягає. Вони всі сп'яніли і завтра нічого не пам'ятають. Без відома Ґеральта, Цірі спостерігає згори, як він та Ескель вступають у протистояння щодо дівчат у їхньому домі.

Netflix-Kaer-Morhen-29

Весемір і Цірі

Big Quote Left
Клеф був одним із перших відьмаків. До моєї появи. І що з ним сталось? Один из найдавніших монстів, дияволиця, вимерлий вид. Тероризувала усіх доки відьмаки не звязали її глибоко у пущі. Вона зарізала Клефа кинжалом. Подейкують, що вона досі кличе бідолашні душі, яким не пощастило потрапити в її ліс. Заманює їх і винищує.
Big Quote Right
Весемір про Клефа і Волет Мейр

Цірі йде оглядати зброярню. До неї приєднується Весемір, який проводить для неї екскурсію. Клеф був одним із перших відьмаків, але його вбила кинжалом одна з найстаріших монстрів, дияволиця, яка тероризувала усіх, доки відьмаки, поки вони не зв’язали її глибоко в лісі. Потім він розповідає їй про Деґлана, якого вбили люди в їхніх коридорах. Він навчив Весеміра всьому, що він знав, і зробив його відьмаком. Весеміра, однак, більше цікавить історія Цірі, ніж його власна, і він запитує, як вона втекла з Цінтри. Проте Цірі уходить від відповіді, лише повідомляючи Весеміру, що Ґеральт сказав, що її тут захистять.

Big Quote Left
Але вкрита корою рука лєшого була не єдиним, що залишилося Ескелю від переможеного супротивника: його рани були заражені злою магією чудовиська, яка катувала бідного відьмака і поступово заволодівала його тілом, змушуючи боротися з подібними до себе.
Big Quote Right
Повернення Ґеральта в Каер Моррен

Тим часом Ескель і одна з жінок займаються сексом в лабораторії, де з його плеча починає проростати пагін. Поки відьмаки приємно проводили час у компанії соратниць Даніки, Ґеральт та Весемір почали згадували спільне минуле. Весемір розповідає, що спіймав Цірі, яка шпигувала за ними. Вони побалакали перед тим, як він відправив її спати. Він запитує, чи готовий Ґеральт до цього. Ґеральт пригадує, як був у камері під містом, коли Цінтру захопили. Він чув усе це, ті самі звуки, які чув у Каер Моррені, коли був хлопчиком, ховаючись у підвалі, чекаючи, поки люди прийдуть за ним. Весемір був останнім відьмаком, що залишився, коли Каер Моррен упав, він і група мутованих сиріт, яким більше не було куди йти. Щоправда, вони не були готові, але він навчив їх дбати про себе, що Ґеральт і збирається зробити з Цірі. Незабаром спокій був порушений: по всій фортеці затремтіли відьмачі медальйони. чудовисько наближалося, і відьмаки вирушили виконувати свій обов'язок. Ламберт вривається в кімнату Цірі з жінками та замикає їх усередині для безпеки.

Big Quote Left
Темна магія лєшого поглинала Ескеля, але він до останнього намагався зберегти розум, тоді як його побратими захищали Каер Моррен.
Big Quote Right
Лєший в Каер Моррен

Ґеральт заходить до лабораторії, де на нього нападає Ескель, який сам якимось чином перетворився на лєшого. Ґеральта притискають до стіни, але він використовує факел, щоб звільнитися з рук Ескеля. Ґеральт побачив медальйон Ескеля та його спотворене стражданням обличчя. Магія дідька заволоділа його тілом — людина програла битву чудовиську.

Він благає Ескеля зупинитися, але той втратив контроль і атакує Ґеральта. У боротьбу вступив Весемір. В цей час Даніка в паніці та шкодує, що привела своїх найкращих дівчат до відьмацького лігва. Вона запитує Цірі про найшвидший вихід, і Цірі направляє її до сходів на північ від залу.

Netflix-Kaer-Morhen-36

Ескель

Ґеральт повідомляє Весеміру, що Ескель якимось чином заразився від лєшого, що не можливо. Звільнивши Ґеральта, вони двоє діяли швидко та злагоджено, намагаючись зв'язати Ескеля та допомогти йому повернути контроль над своїм тілом. Весемір бився з чудовиськом, ніби батько, який у відчаї намагався врятувати свого сина, але було надто пізно. Ескель схопив Весеміра мертвою хваткою і не послаблював її, незважаючи на прохання відьмака, що задихався. Геральт вирішив не зволікати. Направивши силу знаку Ігні на меч, він встромив його в груди Ескеля, вбивши дідька, а з ним і свого побратима. Щоб урятувати життя Весеміра, якого починав душити обернений Ескель, Ґеральту доводиться вбити брата по відьмацькому цеху, хоч би як неохоче він це міг зробити. Весемір бере кулон Ескеля і запевняє Ґеральта, що він зробив те, що було правильно. Ґеральт заходить до кімнати Цірі та обіймає її після того, як з Ескелем покінчено.

Поки відьмаки піднімають кубок за Ескеля всередині Каер Моррен, Ґеральт виводить Цірі на вулицю, де він розповідає їй про свій проведений час у Каер Моррен. Колись Весемір попередив його, що світ за стіною є небезпечним місцем. Але часи змінюються, і вони вже не зможуть сховатися від світу. Але вони можуть відшукати силу та призначення, тож Ґеральт вирішує, що настав час почати тренувати Цірі.

Сюжетна лінія Єннефер[]

Big Quote Left
Під враженням від видіння, в якому їй з'явилася шанована ельфійська віщунка Ітлінне, Франческа доручає підданим розібрати ельфійські руїни Півночі і знайти потужні знаки, залишені предками. Загадковий саркофаг був знайдений саме в той момент, коли несподівано три чародійки, Фрінґілла, Франческа та Єннефер, ніби в пророчому сні бачать одні й ті самі, одягнені в мантії силуети.
Big Quote Right
Пробудження Волет Мейр
Netflix-Kaer-Morhen-23

Єннефер та Фрінґілла в полоні

Єннефер бачить сон, у якому вони з Ґеральтом живуть щасливо разом з дитиною на порозі та планують постаріти разом. Однак її сон перетворюється на кошмар, коли кошик її дитини спалахує та зявляється фігура в капюшоні з червоним плащем, яка тримає дитину. Єннефер прокидається від сну та виявляє, що вони з Фрінґіллою потрапили в полон до Філавандреля та його ельфійської армії. Якщо Фрінґіллі приснився Емгір, Єннефер дивується, чому вона була так налякана, коли прокинулася. Фрінґілла розповідає, що була в темряві, і люди торкалися її. Вона не могла побачити або торкнутися їх, тому лягла там і дозволила їм торкатися. Після того як Узурпатор стратив Фергуса, він наказав перемістити всіх чародіїв до в'язниці. Фрінґілла була багато рокыв, допоки Емгір знайшов її та звільнив.

Ельфи намагаються відшукати засоби для повернення Дол-Блатанни — ельфійської території на Континенті, звідки люди витіснили корінне населення. Філавандрель веде Єннефер і Фрінґіллу, щоб побачити нового лідера ельфів, Франческу Фіндабайр. Як виявляється, вона замінила Філавандреля на посаді лідера вимираючих ельфів. Фрінґілла намагається рекламувати свою справу, але Франческа присипляє її та запитує, чому Філавандрель досі не вбив їх. Він вірить, що вони можуть бути корисними, але Франческу це не переконало, і вона не зворушилася, навіть коли Єннефер повідомляє, що вона ельфійка. Все тому, що, Єннефер ніколи не співала жодної ельфської пісні та не вшановувала старших. Франческа розповідає Філавандрелю, що тепер вона керує їхнім народом і те як часто її відвідує уві сні, хтось одягений у біле. Коли вони знайдуть те, що шукали, вона хоче, щоб Філавандрель відправив голови Єннефер і Фрінґілли назад до Аретузи як нагадування про ельфійську славу.

Єннефер раніше помітила, що Фрінґілла бачить кошмари, і запитує, про що вони, можливо, про когось, захованого в мантію. Так хтось в чорній мантії, підтверджує Фрінґілла, тоді як Єннефер повідомляє що бачила постать у червоній, а Франческа бачила білу. Єннефер пропонує використати це на свою користь.

Філавандрель, Франческа та Ґейдж сидять біля багаття, де Ґейдж незадоволений тією малою кількістю їжі, яку змогли знайти мисливці. Філавандрель підозрює, що, можливо, іншим у Темерії чи Реданії пощастило більше, але вони «облизують чоботи людей», чого Франческа категорично відмовляється робити. Вона пообіцяла їм Дол-Блатанну, обіцянку, яку має намір виконати. Вони не повинні втрачати віру в світле ельфійське майбутнє. Видіння, які вона мала після того, як увійшла в ліс, додають їй віри в щось більше. Біла мантія приховує її обличчя, але Франческа впевнена, що це Ітлінне, їхній найсвятіший пророк, веде їх у безпечну гавань.

Netflix-Kaer-Morhen-20

Біля багаття

Єннефер і Фрінґілла намагаються переконати Філавандреля вислухати їх, запитуючи про ельфійські пісні та про те, чи він справді веде ельфів, як стверджується в піснях барда, але Філавандрель більше не є їхнім лідером. Його понизили, коли він не зміг перемогти Каланте, і ельфи звернулися до Франчески. Вона запропонувала їм віру у майбутнє, яка, як визнає Фрінґілла, підтримує їх усіх у темні часи. Потім Фрінґілла розповідає, що вони з Єннефер також бачили у ві сні фігури в мантіях, і пропонують свою допомогу. У той момент, коли він, здається, розглядає їхню пропозицію, Філавандрель отримуює звістку, що в руїнах щось знайшли…

Єннефер і Фрінґіллу доставляють до руїн підземного храму, на стінах якого намальовані історичні епізоди та зокрема Кон'юнкція Сфер. Франческа хоче дізнатися більше про їхні відіння, але спочатку вона розповідає їм про свої. У її видінні вона заблукала в лабіринті мертвих тіл, ельфи, скупчені так високо, що закривають сонце. Ітлінне виводить її з лабіринту, де вона бачить схід сонця над новим ельфійським королівством. Провідником Фрінґілли є Емгір, який повернувся в Нільфґард, убив Узурпатора та звільнив Фрінґіллу. Єннефер стирає пил з вівтаря, щоб виявити надпис на Старшій Мові, але примітивний. «Явилася мати лісів, Безсмертна Мати, у снах спочиває»[1]. Франческа дочитує до кінця і робить висновок, що це заклинання про хижу без дверей. Фрінґілла згадує, як її батько лякав її історіями про відьму в лісі, в домівці на василіскових лапах, вона заманювала туди дітей, щоб варити і їсти їх. Але Франческа вірить, що згадувана Безсмертна Мати — одна із старих богів. Раптом саркофаг відкривається й відкриває прохід. Після відкриття саркофага Франческа вирішує з’ясувати причину однакових видінь. У сильному сум’ятті, Єннефер і Фрінґілла вимушено вирішують їй допомогти. Філавандрель і Ґейдж залишаються над землею, щоб стояти на варті.

Big Quote Left
З’явилася мати лісів, Безсмертна Мати, у снах спочиває. Повернися задом до лісу, хижо, хижо, а передом до мене.
Big Quote Right
Заклинання
Netflix-Kaer-Morhen-30

Пробудження Волет Мейр

Єннефер, Фрінґілла та Франческа знаходять у лісі хатину без дверей і читають заклинання написане на саркофазі. Заклинання сказано, хатина встає на лапи, повертається в їхньому напрямку, її вікна хатинки спалахують яскравим світлом, і прокидається найдавніший демон Континенту - Безсмертна мати. На жаль, всі вони виявляються абсолютно безпорадними і потрапляють під дію чарів Волет Мейр несвідомо опинившись усередині. Єннефер, Фрінґілла та Франческа прокидаються в хатині, але до кожної з них наближається власна фігура в мантії: червона фігура Єннефер — це молода дівчина, фігура Фрінґілли в чорному мантії — Емгір у броні, а фігура Франчески в білій мантії — Ітлінне.

Під дією її заклинання всі три чарівниці бачили однакові видіння, а точніше галюцинації. Але насправді всі вони розмовляють із Безсмертною Матір’ю. Перебуваючи поруч із Фрінґіллою, Безсмертна мати з'ясовує, в чому її вразливість, і спонукає звернутися за допомогою ельфів, щоб зміцнити імперію Нільфґард. Франчесці вона обіцяє, що та зможе виносити і народити чистокровного ельфа, але з однією умовою: щоб побачити свою дитину, Франческа має жити серед людей... І укласти союз із імперією Нільфґард.

Big Quote Left
Ти відчуваєш це з Соддену, правда ж? Точніше не відчуваєш. Та волієш лишатися сліпою, ніж бачити правду.
Big Quote Right
Безсмертна Мати

Для Єннефер Безсмертна Мати приготувала найжорстокіше заклинання. Її сили вичерпалися, згоріли вщент після битви під Содденом. Щоб повернути їх, їй доведеться заплатити небачено високу ціну.

Єннефер прокидається в лісі, де вона зустрічається з Фрінґіллою, яка розповідає, що вони більше не в’язні та що вона об’єднала зусилля з Франческою. Старі боги хочуть союзу між ельфами та Нільфґардом. Єннефер називає їх обох дурепами, оскільки то була зла відьма а не богиня, але віра Фрінґілли завела її так далеко, і вона відмовляється залишити новий шлях.

Самотьня Єннефер в лісі намагається відкрити портал, але її хаос справді зник, залишаючи її безсилою.

Галерея[]

Примітки[]

  1. Єннефер, Франческа та Фрінґілла навідуються в гості до персонажу слов’янської міфології. А саме до Баби-Яги, хоча, її ім’я в серії названо як Волет Мейр, але співпадіння, з тою хто живе у хатинці без вікон і дверей, яку треба просити повернутися до себе передом, а до лісу задом, напрочуд явне.
Advertisement