FANDOM


Менше зло (пол. Mniejsze zło) — оповідання зі збірки «Останнє бажання».

Намагаючись продати страховину місцевому чарівникові, Ґеральт отримує необхідність вибору із з двох зол.

Сюжет Редагувати

Напередодні ярмарочного дня Ґеральт із Рівії приїжджає в Блавікен із мертвою тушею потвори. Розшукавши Кальдемейна, він намагається отримати за це винагороду. Нарікаючи на безгрошів'я, війт пропонує відправити страховину на смітник. Його зупиняє Носікамик, він згадує метра Іріона [1], якому потвора може стати в нагоді. Повагавшись, Ґеральт направляється до вежі чарівника.

Дізнавшись хто до нього прийшов, Майстер Іріон не на жарт зацікавившись, запрошує його до себе. Увійшовши в башту відьмак виявляється в повній чудово зробленої ілюзії. Дізнавшись метра Ирионе свого знайомого чародія Стреґобора з Ковіра, Ґеральт невимовно дивується. Пояснивши своє нове ім'я Стреґобор відразу переходить до справи і розповідає йому про «Прокляття Чорного Сонця». Незважаючи на скептицизм відьмака, чародій просить його вбити княжну Ренфрі, яка, згідно з його словами, є кровожерливим монстром з прокляття, гонящимся за ним з-за помсти. Ґеральт відмовляється і виходить з вежі.

Приблизно в цей час в Блавікен припливає Ренфрі зі своєю командою. Дізнавшись про це, Ґеральт разом з війтом спрямовується на заїжджий двір де вони зупинилися. Не виявивши Ренфрі на місці він вступає в діалог з її людьми. Ледь не дійшовши до бійки, в розмову втручається прийшла Ренфрі. Показавши свої документи про недоторканності її особи війта, вона говорить Ґеральту що Стеґобор на наступний день помре.

У ту ж ніч Ґеральт виявляє Ренфрі у своїй кімнаті. Вона бажає запропонувати Стреґобору Трідамський ультиматум. Вислухавши сумніви Ґеральта, вона розповідає історію свого життя і незважаючи на вмовляння Ґеральта не відмовляється від помсти. В кінці кінців вона пропонує йому вбити Стреґобора. Ґеральт відповідає їй тим же що і Стреґобору — відмовою. Показавши всім своїм виглядом, що він виграв в їх суперечці Ренфрі говорить йому про свій від'їзд з міста. Після цього вони займаються любов'ю.

На наступний ранок Ґеральт дізнається від війта про суть «Трідамского ультиматуму». Довідавшись про плани Ренфрі він, взявши меч, поспішає на площу, де проходить ярмарок.

Там відьмак зустрічає людей Ренфрі. Вислухавши повідомлення від їхнього ватажка, Ґеральт ігнорує його. Зав'язується бій. Після вбивства всіх її пособників на площу приходить і сама Ренфрі. Розповівши про нещодавній розмові з Стреґобором і його відмову, вона, незважаючи на вмовляння відьмака, вступає з ним у бій. Після короткого обміну ударами Ґеральт смертельно ранить її. Відразу після її смерті на площу виходить чарівник, він пропонує йому розкрити труп Ренфрі у нього в башті. Здивувавши себе, Ґеральт з люттю відмовляє йому. Ринкова площа до цього моменту вже заповнена народом, в жаху поглядають на сцену бійні і не знали її причину. Ґеральта з ганьбою виганяють з міста.

ПерсонажіРедагувати

Головні герої:Редагувати

Другорядні персонажі:Редагувати

ЗгадкиРедагувати

ГеографіяРедагувати

Королівства і населені пункти:Редагувати

Назви природних об'єктів:Редагувати

МонстриРедагувати

ІстотиРедагувати

ЦікавостіРедагувати

  • Розповідь є вільною адаптацією відомих казок «Білосніжка і сім гномів» і «Спляча красуня».
  • Після подій розповіді, Ґеральт отримав прізвисько «М'ясник з Блавікену».

Виноски Редагувати

  1. Вчений, що вивчає у тому числі монстрів
Книги
Цикли саги про Відьмака Відьмак (серія романів)
«Останнє бажання» (1993) Глас розумуВідьмак (оповідання)Дещиця істиниМенше злоПитання ціниКрай світуОстаннє бажання

«Меч призначення» (1992) ♦ «Кров ельфів» (1994) ♦ «Час погорди» (1995) ♦ «Хрещення вогнем» (1996) ♦ «Вежа Ластівки» (1997) ♦ «Володарка Озера» (1999) ♦ «Сезон бур» (2013)

Написані окремо Дорога, з якої нема вороттяЩось закінчується, щось починається ♦ Антологія творів українських та російських авторів «Відьмачі легенди»Рукопис, знайдений у драконовій печері
Інше КнигиШаблон:Книги
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.