“ | Тепер Ґеральт знає, що таке кохання, знає, що він здатен на людські почуття і на найбільшу самопожертву… У його житті з’являється маленька зеленоока Цірі. На королівства, які століттями воювали лише за перенесення межових знаків, нападає страшний ворог із-за південних гір. І відьмаку все одно: чия ллється кров — людей, дріад чи ельфів… ― Анотація до українського видання | ” |
Меч Призначення (пол. Miecz przeznaczenia) — збірка оповідань Анджея Сапковського в жанрі фентезі, об'єднаних загальним персонажем — відьмаком Ґеральтом з Рівії.
Опис[]
Це другий твір з циклу «Відьмак» як за хронологією, так і за часом написання. У цій частині Геральт вперше зустрічає Цірі і знаходить своє призначення.
Оповідання, що увійшли до книги[]
- Межа можливого (пол. Granica możliwości)
- Крихта льоду (пол. Okruch lodu)
- Вічний вогонь (пол. Wieczny ogień)
- Трохи жертовності (пол. Trochę poświęcenia)
- Меч призначення (пол. Miecz przeznaczenia)
- Щось більше (пол. Coś więcej)
Герої[]
Світові видання[]
Країна | Книга | Видавництво | Рік |
---|---|---|---|
Польша | Miecz przeznaczenia | SuperNOWA | 1993 |
Німеччина | Das Schwert der Vorsehung | Heyne Verlag | 1998 |
Чехія | Zaklínač II - Meč osudu | Leonardo | 2000 |
Іспанія | La espada del destino, переклад Jose María Faraldo | Bibliópolis fantástica | 2003 |
Литва | Likimo kalavijas | Eridanas | 2005 |
Франція | L'épée de la providence | 2008 | |
Італія | La spada del destino | Nord | 2011 |
Фінляндія | Kohtalon Miekka, переклад Tapani Kärkkäinen | WSOY | 2011 |
Португалія | A Espada do Destino, переклад Thomasz Barcinski | WMF Martins Fontes | 2012 |
Данія | Het zwaard van het lot | Dutch Media Uitgevers | 2012 |
Угорщина | Vaják II - A végzet kardja | PlayOn | 2012 |
Україна | Відьмак. Меч призначення. Книга 2 | Клуб сімейного дозвілля | 2016 |