Скойа’таелі (пол. Scoia'tael), що у перекладі зі Старшої мови означає «Білки» — партизанський рух нелюдів.
Походження назви[]
- — Скойа’таелі, — повторив жовнір. — Лісові банди.
- — Дивна назва. Якщо не помиляюся, значить воно «білки»?
- — Так, пане. Саме білки. Так вони самі звуться ельфійською мовою. Одні кажуть, що тому, що часом хвости білок на ковпаках та капелюхах носять. Інші — що воно через те, що в хащах мешкають, горішками годуються. Проблем із ними все більше, кажу вам.
— Про походження назви, Кров ельфів, ст. ??
Поява[]
Точних відомостей про місце та час створення немає. Вперше згадуються в книзі «Кров ельфів», як банди нелюдів, що розпочали партизанську війну проти Кедвену одразу після його вступупу у війну з Нільфгардом:
- — Потрапили ви в поганий час. І в таку ж місцевість. У нас тут війна, пане відьмаче. По лісах вештається банда скойа’таелів, не далі як учора ми з ними схльоснулися. Я тут на підкріплення чекаю, та починаємо облаву.
- — Із ельфами воюєте?
- — Не тільки із ельфами. Що ж це, ви, відьмаче, про білок не чули?
- — Ні. Не чув.
- — Де ж ви останні два роки були? За морями? Бо в нас, у Кедвені, скойа’таелі подбали про те, щоб дізналися про них, так, непогано про те постаралися. Перші банди з’явилися, ледь війна із Нільфгардом запалала. Скористалися, прокляті нелюди, нашими проблемами. Ми ж на півдні билися, а вони в тилу партизанську війну розпочали. На те розраховували, що Нільфгард нас розчавить, почали про кінець людського панування кричати, про повернення старих порядків. Людей у море! Таке їхнє гасло, з таким убивають, палять і грабують!
— Про початок ативності на території Кедвену, Кров ельфів, ст. ??
Склад та структура[]
До cкойа’таелі входили насамперед ельфи, але були й інші представники Старшого Люду: ґноми та половинчики. Втім, приєднатися до них може кожен охочій. За винятком, звичайно, чудовиськ та людей.
Під час ведення партизанської війни діють малими групами біля 20 осіб, званими «командо»:
- — Банди, — виправив рицар. — Банди, пане відьмаче. Нараховують до двадцяти голів, інколи — більше. Вони таку зграю звуть «командо». Це слово з мови гномів. А щодо того, що непросто їх дістати, — це ви праві як фахівець. Ганятися за ними по лісах і очеретах сенсу немає. Єдиний спосіб — це відрізати їх від тилів, ізолювати, голодом заморити. Узяти міцно за карк тих нелюдів, які їм допомагають. Тих, з міст і поселень, із селищ, з ферм…
— Про численьність «командо», Кров ельфів, ст. ??
Діяльність[]
«Людей у море!» — гасло скойа’таелей, існує думка, зокрема Ярпена Зігріна, що підкинули його їм нільфгардські емісари.
Ідейним підґрунтям руху була боротьба проти людей, що постійно відтісняли старші цивілізації; повернення територій, які ельфи, ґноми та гноми вважали своїми споконвічними.
Рух носить як хаотичний (набіги), так і впорядкований (участь у заколоті на острові Танедд) характер.
Під час Північних воєн[]
Після організації партизанського руху скойа’таелів почалася кампанія проти повсталих ельфів в Темерії, у відповідь ельфи розбилися на дрібні бригади, розосереджені по лісах, чим ускладнили завдання по їхньому затриманню.
У Кедвені вони об'єдналися і вчинили напад на форт Лейді, що супроводжувалося жорстокою різаниною. У відповідь населення Ард-Каррайга влаштував погром, винищивши майже чотири сотні нелюдів, що жили в столиці. Скойа’таелі та люди винищували один на одного із взаємною жорстокістю, застосовуючи подібні методи показового залякування супротивника: загони людських армій звозили трупи ельфів на розвилки доріг і вивішували на стовпах, а ельфи влаштовували криваві розправи над захопленими полоненими.
Під час Північних воєн скойа’таелі активно співпрацювали з Імперією Нільфгард, плюндруючи тили нордлінгів, навіть під час офіційно оголошеного перемир’я.
Головний герой Саги, відьмак Ґеральт із Рівії, стикається з «білками» в Кедвені, під час подорожі з групою Ярпена Зігріна та каедвенськими військовими. Вони нападають на караван, але зазнають поразки та гинуть.
Потім, під час заколоту на Танедді скоя'таелі на чолі з Ізенгрімом Фаойльтіарною надали допомогу чарівникам, які співпрацюють з Нільфгардом.
Під час другої війни з Нільфгардом «білки» почали стікатися в Брокілон, отримуючи від дріад лікування та іншу допомогу.
Коли Нільфгард повернув ельфам їх споконвічні землі, Долину Квітів, «білки» отримали землю, боротьбою за яку мотивували свої зухвалі напади. Однак, на цьому творити безчинства не припинили. Формальною правителькою держави стала Франческа Фіндабайр або Енід ан Глеанна, на прізвисько Маргаритка з Долин, яка раніше входила в магічний Капітул Чародіїв, потім в чарівницьку Ложу і повинна була забезпечувати політичну підтримку руху.
Мирний час[]
Імперія зреклася «білок» ще під час недовговічного перемир'я між двома Північними війнами (те ж саме під тиском імперських дипломатів змушені були зробити і ельфи Дол-Блатанна). Коли Нільфгард і Північні королівства уклали Цінтрійський мир, що поклав кінець Другій Північній війні, коли офіцери-ельфи з бригади «Вріхедд», що перебували на службі імперії, за умов договору були видані північанам для суду і покарання. Лише небагатьом з виданих вдалося уникнути загибелі, серед них був найвідоміший з командирів скоят'аелей — Ізенгрім Фаойльтіарна.
Антураж і атрибутика[]
- Основним розпізнавальним знаком скойа’таелей були шапки з білячими хвостами. Також скойа’таелі використовували стріли з особливими наконечниками, з вістрями, розташованими під кутом, «ввинчивающимися» в мішень, прикрашені сірим пір’ям.
- Ґноми-скойа’таелі заплітали бороду в дві коси.
- Сумно знаменита ельфська бригада «Вріхедд» мала чорну форму, а у вигляді герба бригади використовувалися наплічні і нарукавні нашивки з срібними блискавками.
Відомі Скойа’таелі[]
- Основна категорія: Скойа’таелі
- Ангус Брі-Крі
- Елеяс
- Ехель Трайглетан
- Ізенгрім Фаойльтіарна
- Йорвет
- Кайбре еп Діаред
- Кіаран еп Дерб
- Кіаран еп Еасніллен
- Койннеах Де Рео
- Малена
- Ріордаїн
- Торувіель ен Шихіель
- Ферносьєль
- Філавандрель ен Фідайль
- Хіреадан
- Яевінн
У книгах Сапковського[]
Обережно:
![]() |
---|
|
Гра «Відьмак»[]
Запис в Глосарії[]
- Скойа’таелі поділяються на командо, тобто незалежні підрозділи, групи ельфійських і дворфських повстанців, які борються проти дискримінації нелюдей. Їхній спротив расизму швидко набув кардинальних форм — скойа’таелі нападають на каравани, грабують, убивають і спалюють села. Люди відправляють військо на боротьбу з ними, навіть не намагаються мирно розв’язати конфлікт. Назва скойа’таель ельфійською мовою означає «білка» та, імовірно, походить від звички повстанців пришивати до одягу білячі хвости.
- За словами автора книги «Урожай війни», Нільфгард підбурює до боротьби скойа’таелів та інші сили. Керівники повстанських рухів нелюдей відправляють своїх підлеглих на смерть, оскільки вони засліплені або перебувають під чужим впливом. Автор також стверджує, що війни людей проти нелюдей ніколи не закінчаться, оскільки між расами існує надто велика ворожнеча. Ельфи приречені на вимирання.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Гра «Відьмак 2: Вбивці Королів»[]
Запис в Глосарії[]
- Скойа’таелі — це назва, яку самі для себе обрали борці за незалежність нелюдів. У перекладі на загальний мову це означає "Білки". Як стверджують деякі, назва походить від білячих хвостів, якими бійці цих загонів прикрашали шапки, або від лісової їжі, яку вони змушені були харчуватися. Скойа’таелі об'єднались в загони до двадцяти бійців у кожному.
- Входили до них в основному ельфи, але часом приєднувалися краснолюди і половинчики. Під час останньої війни з Нільфгардом скойа’таелі билися на стороні Імперії, влаштовували диверсії і сіяли хаос в тилу ворога. Багато хто з них, незважаючи на укладення Цінтрийского миру, не склав зброї і продовжив боротьбу. Вони залишили всяку надію на мирне життя, коли виявилося, що Нільфгард пожертвував ними в ім'я миру і видав нордлінгам для страти командирів багатьох ельфських загонів.
- У другій частині відьмак по імені Лето з Ґулети використовував один із загонів білок метою вбивства короля Фольтеста, щоб втекти з місця злочину. Співпраця, втім, тривало недовго, і Літо зрадив скоят'аелей. Гравець може укласти союз з командиром загону — Йорветом, щоб разом йти по сліду вбивці короля, що значною мірою вплине на сюжет подальшої гри.