Відьмакопедія
Advertisement

Sub-Pages:

Принцеса Адда Біла (пол. Adda Bila) — героїня літературного циклу, написаного Анджеєм Сапковським і його адаптацій, в тому числі відеогри Відьмак.

Темерська принцеса, можлива дружина короля Радовіда V Лютого, донька Фольтеста і його сестри Адди.

Біографія[]

Темерська принцеса Адда була проклята до свого народження вельможею Острітом. Адда, чиє ім'я дісталося й доньці, була сестрою молодого короля Фольтеста, тому пішли чутки про те, що саме через кровозмішення дівчинка народилася мертвою. Принцесу поховали в родинному склепі, біля матері, але через деякий час стало зрозуміло, що вона Стриґа. Упириця вибиралася із склепу ночами і полювала на місцевий люд.

На щастя для короля, який любив свою дочку і не бажав заподіювати їй шкоди, один чарівник передрік, що прокляття з принцеси може бути знято без шкоди для неї. Фольтест пообіцяв щедру винагороду тому, хто зніме чари, і багато хто навіть подейкували, що король віддасть за рятівника свою дочку.

Через багато років, в Визімі з'явився прославлений відьмак Ґеральт із Рівії, якого привели сюди об'яви з круглою сумою темерських оренів. Саме його зустріч з Аддою і стала для неї порятунком, проте пройшло все не без пролитої крові. Остріта, який і накав прокляття, відьмак використав в якості живої приманки.

Після сутички з стриґою, відьмак заховався у її склепі. На ранок, після довгої ночі нескінченних звуків боротьби, Ґеральт виявив перед собою звичайну дівчину з білим волоссям.

Все було б добре, але от тільки з психікою у неї виявилося не так солодко, як із зовнішністю. Відьмак виконав свою роботу, і був щедро нагороджений Фольтестом. А принцесі Адді залишалося пристосовуватися і заново вчитися ходити і бути принцесою, ну і звичайно ж чекати свого прекрасного принца.

У книгах Сапковського[]

Він видерс із саркофагу — усе боліло, задерев'яніло, було зимно. І тоді він помітив її. Лежала горілиць біля саркофагу, гола й непритомна.
Була, скоріше, бридкою. Худенька, із малими гострими груденятами, брудна. Волосся — світло-руде — сягало їй майже до поясу. Поставивши каганець на кришці саркофагу, він сів навпочіпки й нахилився. Губи вона мала бліді, на вилиці — чималий синяк від його удару. Ґеральт зняв рукавички, відклав меч і безцеремонно задер їй пальцем верхню губу. Зуби були нормальні. Потягнувся до її руки, заплутаної у скуйовдженому волоссі. Ще до того, як намацав долоню, побачив розплющені очі. Але пізно
Вона хльоснула його позурами по шиї, розітнула грибого, кров близнула на обличчя. Завила, цілячи другою рукою в очі. Він упав на неї, перехоплюючи зап'ястки обох рук, притискаючи їх до підлоги.


(...)Тебе моя балаканина не стомлює?
— Прин...цеса?
— Принцеса як принцеса. Худа. І якась дурнувата. Рюмсає юезперестанно. І сцить у ліжко. Але Фольтест говорить, що це зміниться.

Гра «Відьмак»[]


На прийом до Леуваардену була запрошена принцеса Адда, і саме там Ґеральт із Рівії повторно знайомиться з зарозумілою особливої. Діалог не задався з самого початку, але Ґеральт виправив становище, тим що добув її улюблене блюдо — стейк з катоблепаса. І хоча вона була здивована можливостями відьмака, її капризи на цьому не зупинилися — принцеса захотіла вивчити всі його здібності і у всіх подробицях, і тому влаштовує особисту зустріч після прийому.

По завершенню розслідування, Ґеральта чекало ще одне випробування — норовиста нанімательніца бандитів з угруповання «Саламандра» влаштувала пастку для мисливця на чудовиськ, і хоча вона мала деяку симпатію до нього, її лють і невдоволення затьмарило розум і почуття. В останній момент відьмак рятується з її хватки і зникає безслідно.


Повернувшись до столиці король Фолтест першим дізнався, що його дочка була повторно проклята невідомим. Розібратися з цією бідою треба Ґеральту із Рівії, саме він колись мав справу з цим же прокляттям. Бургомістр Визім і довірена особа короля Темерії — Велерад порадив відьмак вбити Стриґа, це рішення могло б запобігти подальшим спробам повторити прокляття знову.

Відьмак з'ясував, що зрадником виступив її ад'ютант і коханець — Родерік де Ветт, який незабаром загинув від його меча. Прибувши в лігво монстра перед Ґеральтом постав вибір, адже він не пам'ятав успіх минулої зустрічі зі Стриґа, і міг не повторити зняття прокляття:

  • Ґеральт вбиває чудовисько, тим самим остаточно припинив вбивства мирних жителів.
  • Ґеральт знімає прокляття з Адди, і заслуговує розташування короля Фольтеста, а також повагу до його свити і наближених. Сама принцеса не проявляє будь-якої подяки.

Якщо Ґеральт зняв прокляття Адди, то король Радовід допоможе в придушенні бунту в Визимі за руку Адди, що допоможе зміцненню відносин реданів і Темерії.

Якщо ж Ґеральт вбив Адду, то королі домовляться на пару прикордонних сіл.

Кінець деталей сюжету.


Запис у щоденнику[]

People Princess Adda
На прийомі у Леуваардена я знову побачив принцесу Адду. Кілька років тому я позбавив її від прокляття Стрига, і принцеса виросла в красиву, хоча і розбалували і дикувато дівчину.
З'ясувалося, що Адда стояла за підробкою королівських печаток і заворушеннями в Купецькому кварталі. Принцеса співпрацювала з саламандрами, але, здається, цей союз вийшов її боком. Завдяки втручанню Трисс, я зміг врятувати свою шкуру від кігтів Адди.
Судячи з записками Професори, Адда співпрацювала з саламандрами, стояла за підробками королівських печаток і за оголошенням надзвичайного стану. Їй був обіцяний трон Темерії, хоча насправді в Саламандра її вважали занадто непередбачуваною. Організація збиралася відмовитися від цього союзу.
Плід інцесту - народилася чудовиськом. Це сталося через прокляття, яке виголосив ревнивий придворний, який любив її матір. Кілька років Стрига бушувала в Старій Визимі, вбиваючи і пожираючи людей. Ніхто не міг вбити її або позбавити від прокляття. Це вдалося лише Ґеральту з Рівії. Однак після позбавлення Адда не стала зовсім звичайною дівчинкою, і загроза рецидиву все ще зберігалася. Тому принцеса носить амулети і піддається особливим ритуалам, які повинні перешкодити їй знову перетворитися в Стрига.
Принцеса Адда в результаті прокляття Остріта народилася Стрига. Придворний був закоханий в сестру короля і мати Адда, яку теж звали Адда. Коли він дізнався про порочну зв'язку між королем і його сестрою, він наклав прокляття і написав про це у своєму щоденнику. Отримавши цей щоденник, можна відновити дію прокляття і знову перетворити Адду в стриґу.

Пов'язані квести[]

  • Відьмачі Секрети;
  • Розкішний прийом;
  • Її високість Стрига;
  • Замерзлі відображення;
  • Вся королівська рать;
  • Непрощений;
  • Вогонь небесний.

Гра «Відьмак 2: Вбивці Королів»[]

Cutscene Adda saved 2

Якщо Ґеральт зберіг життя Адди в першій частині гри, то перед взяттям замку Ла Валетт, Фольтест згадує, що Адда вийшла заміж за Радовіда V, короля Реданії.

Запис в Глосарії[]

Якщо Ґеральт розчаклував Адду:

Дочка короля Фольтеста була проклята ще в лоні матері, і в дитинстві звернулася в Стриґу. Зубаста королівна довгий час наводила жах на Визім, поки Відьмак не зняв прокляття. Коли через кілька років прокляття повернулося, відьмак вдалося зняти його повторно. Пізніше Адда стала дружиною Радовіда V, короля Реданії.

Якщо Ґеральт вбив Адду:

Дочка короля Фольтеста була проклята ще в лоні матері, і в дитинстві звернулася в Стриґу. Зубаста королівна довгий час наводила жах на Визім, поки Відьмак не зняв прокляття. На жаль, через кілька років прокляття повернулося, і Геральт був змушений знищити чудовисько.

Гра «Відьмак 3: Дикий Гін»[]

Якщо Ґеральт врятував Адду в першій грі, вона до сих пір залишається королевою Реданії, незважаючи на те, що вона не з'являється під час подій Відьмак 3: Дикий Гін[1].

Вона згадується тільки в старому листі, який можна знайти у дворі з Королівського палацу в Визімі, де говориться про спроби повторити дію прокляття.

Logo-gwent-big
Гра «ГВИНТ: Відьмацька карткова гра»
[]

Примітки[]

Відео[]

Галерея[]

Правителі Темерії
Королі Історичний герб правителів Темерії Герб спадкоємців трону

Старий герб Новий герб

ДезмодҐеддесҐардікҐойдемарСедрік ТемерськийҐріффін ТемерськийМеделлФольтест
Королеви і принци-консорти
Адда з ЦідарісаВініфрідаВульпія з БрюґґеБеренґарія ТиссенБ'єнвеню Ла ЛувКлариса ТуссенськаРаґбард з ЕлландеруРіаннонаГуго з РівіїСанція з Соддену
Інші члени королівської династії
Марія ПульхеріяЛетіція ШарбонеАмаветФіонаАдда ТемерськаПринцеса АддаБуссі Ла ВалеттАнаїс Ла Валетт
Advertisement