Флорин, в часи правління Емгира вар Емрейса
Флорин (пол. Floren) — нільфгардська монета (1/120 фунта золота). Використовується по всій Імперії, в тому числі і в провінціях.
Цінність[]
З однієї марки чистого срібла можна виготовити 60 флоринів. У романі Chrzest Ognia (укр. Хрещення Вогнем ) можна прочитати, що 500 Оренів є еквівалентом 45 флоринів. Відомі розцінки:
- 5-9 Флорині - ціни на мечі стандартного місцевого виробництва в Імперії.
- 10 і більше Флоринів - ціна ексклюзивних мечів в Імперії.
- 10,5 Флоринів - місячну платню артилерійської обслуги.
- 20-30 Флоринів - винагорода за окремих учасників банди Щурів.
- 80 Флоринів - найпростіша баліста.
- 100 Флоринів - ціна за Ґеральта, встановлена Ширру.
- 150 Флоринів - патерелла
- 200 Флоринів - требушет.
- 500 Флоринів - мангонель.
У книжках Сапковського[]
- Мангонель коштує п’ятсот флоренів, требушет — двісті, патерелла — мінімум сто п’ятдесят, найпростіша баліста — вісімдесят. Вишколена обслуга потребує дев’ять із половиною флоренів місячного жалування. Колона, яка тягнеться на Венґерберг, коштує, якщо рахувати із кіньми, волами, малим реманентом, — мінімум триста гривень. З гривни, інакше марки чистої породи, що важить із півфунту, б’ється шістдесят флоренів. Річний доробок великої копальні — це п’ять-шість тисяч гривень…
— Ціни на облогові машини, Час погорди, ст. ??
- — Тридцять флоренів, псяча його мати, — зітхнув Реміз. — Чимала грошва… Платить барон Люц із Тиффі?
— Винагорода за Кейлі, Час погорди, ст. ??
- — Ото ви, скажу, дурні й засранці, — заявив Скиглик голосно й насмішкувато. — Протрахали купу грошви, дурбецели. Замість час на дівку втрачати, тре’ було залізо калити й Щура випитувати, де банда ночує. Усіх ви могли мати, Ґіселера й Рефа… За Ґіселера Варнхагени із Сарди двадцять флоренів рік тому давали. А за оту лахудру, як там її… Містель хіба… За неї префект ще більше дав бих після того, що вна племіннику його вчинила під Дру, як Щури конвой обскубали.
— Винагорода за інших Щурів, Час погорди, ст. ??
Помилки в літературі[]
Пишеться як «флорин» так і «флорен».
Гра «Відьмак 3: Дикий Гін»[]
В В3
У грі «Відьмак 3: Дикий Гін», один флорин еквівалентний 3-м Оренам, чи 3-м Кронам. Флорини можна знайти по всьому континенті, хоча основною ігровою валютою є Крона.
Флорини не можуть бути використані для покупки товарів у торговців, але вони можуть бути обміняні на крони в Банку Вівальді в Новіграді. Курс обміну для флоринів до крон три до одного.
Цікавості[]
- Флóрин — золота монета, що карбувалася спочатку у Флоренції, згодом в інших європейських державах.