No edit summary |
m (→top: clean up) |
||
| (9 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox Location |
{{Infobox Location |
||
| − | | |
+ | |Aka = Grey Mountains |
| − | | |
+ | |Type = [[:Category:Mountains|Mountains]] |
| + | |Country = [[Kaedwen]]<br>[[Aedirn]]<br>[[Dol Blathanna]]<br>[[Lyria and Rivia]] |
||
| ⚫ | |||
| − | | |
+ | |Region = East of the [[Northern Kingdoms]] |
| − | | |
+ | |COA = COA Blue Mountains.svg |
| ⚫ | |||
| − | |country = parts of [[Kaedwen]]|appears_games = {{Tw3}} {{Mo}}}} |
||
| + | |Appears_games = {{Tw3}} {{Mo}} |
||
| ⚫ | The '''Blue Mountains''' are a large mountain range dividing the [[Northern Kingdoms]] from [[Haakland]] and [[Zerrikania]]. The mountains form a natural border for at least [[Lyria and Rivia|Lyria]], [[Aedirn]], and [[Kaedwen]]. [[Dol Blathanna]], the Valley of Flowers, lies at the very foot of the mountains, and the [[Rivers|river]] [[Yaruga]]'s spring is hidden among the rocky heights. |
||
| + | }} |
||
| ⚫ | The '''Blue''' or '''Grey Mountains'''<ref>{{BoE}}</ref> are a large mountain range dividing the [[Northern Kingdoms]] from [[Haakland]] and [[Zerrikania]]. The mountains form a natural border for at least [[Lyria and Rivia|Lyria]], [[Aedirn]], and [[Kaedwen]]. [[Dol Blathanna]], the Valley of Flowers, lies at the very foot of the mountains, and the [[Rivers|river]] [[Yaruga]]'s spring is hidden among the rocky heights. |
||
The free [[elf|elves]] have made their abode in the mountains; amongst them were [[Ida Emean aep Sivney]] and [[Filavandrel aén Fidháil]]. |
The free [[elf|elves]] have made their abode in the mountains; amongst them were [[Ida Emean aep Sivney]] and [[Filavandrel aén Fidháil]]. |
||
== Emblems == |
== Emblems == |
||
| + | The coat of arms in the infobox is inspired by the flower shield in pre-Homecoming Gwent board and colors worn by the Blue Mountains commando. |
||
| − | The current emblem has been confirmed as part of {{Gwent standalone}}'s old Scoia'tael game board. |
||
== Locations == |
== Locations == |
||
| Line 21: | Line 23: | ||
== Notes == |
== Notes == |
||
| + | * Two coexisting translations of original Polish ''Góry Sine'' are a result of lack of proper word in English to denote adjective "[[Wiktionary:siny|siny]]". In Slavic languages it denotes pale or blueish grey of bruises, sickly pale skin or rainy sky. Interestingly, this word can be easily translated to [[Elder Speech]] – ''[[Wiktionary:glas|glas]]'', as in [[Eredin Bréacc Glas|Eredin]]'s moniker, means faded blue, green and grey in many Celtic languages. Speculative Elder Speech for "Faded Greyish Blue Mountains" would be then ''Glas Arda''. |
||
| − | * In [[Danusia Stok]]'s translations, this range is called the Grey Mountains. |
||
| + | == References == |
||
| + | <references /> |
||
[[ar:الجبال الزرقاء]] |
[[ar:الجبال الزرقاء]] |
||
[[cs:Modré hory]] |
[[cs:Modré hory]] |
||
Revision as of 03:35, 16 April 2019
The Blue or Grey Mountains[1] are a large mountain range dividing the Northern Kingdoms from Haakland and Zerrikania. The mountains form a natural border for at least Lyria, Aedirn, and Kaedwen. Dol Blathanna, the Valley of Flowers, lies at the very foot of the mountains, and the river Yaruga's spring is hidden among the rocky heights.
The free elves have made their abode in the mountains; amongst them were Ida Emean aep Sivney and Filavandrel aén Fidháil.
Emblems
The coat of arms in the infobox is inspired by the flower shield in pre-Homecoming Gwent board and colors worn by the Blue Mountains commando.
Locations
Notes
- Two coexisting translations of original Polish Góry Sine are a result of lack of proper word in English to denote adjective "siny". In Slavic languages it denotes pale or blueish grey of bruises, sickly pale skin or rainy sky. Interestingly, this word can be easily translated to Elder Speech – glas, as in Eredin's moniker, means faded blue, green and grey in many Celtic languages. Speculative Elder Speech for "Faded Greyish Blue Mountains" would be then Glas Arda.