Diagram: Draug's Confession

Game asset files would suggest that this diagram exists, but it has not been found to date. It should allow Geralt to have the sword Draug's Confession forged. NB. I just had it in my inventory after act II. Dont know how.