Witcher Wiki
Witcher Wiki
mNo edit summary
Tags: Visual edit apiedit
mNo edit summary
Tags: Visual edit apiedit
Line 15: Line 15:
 
In ''[[The Witcher 2: Assassins of Kings]]'', which appeared before ''[[Sword of Destiny]]'' was officially translated to English, the term used is "'''Slyzard'''", which is described as a huge dragon-like creature with deadly poisoned stings on the end of its tail that attacked [[Letho of Gulet]] near the forests of [[Angren]].
 
In ''[[The Witcher 2: Assassins of Kings]]'', which appeared before ''[[Sword of Destiny]]'' was officially translated to English, the term used is "'''Slyzard'''", which is described as a huge dragon-like creature with deadly poisoned stings on the end of its tail that attacked [[Letho of Gulet]] near the forests of [[Angren]].
   
== ''[[Blood and Wine |Blood and Wine]]''[[Blood and Wine | Expansion]] ==
+
== ''[[Blood and Wine |Blood and Wine]]'' expansion ==
 
'''Slyzard''' is [[CD Projekt RED STUDIO|CD Projekt]] translation for name of the beast known as ''oszluzg'' in original Polish. In book translation, this creature is known as dracolizard.
 
'''Slyzard''' is [[CD Projekt RED STUDIO|CD Projekt]] translation for name of the beast known as ''oszluzg'' in original Polish. In book translation, this creature is known as dracolizard.
   
Line 43: Line 43:
 
File:Oszluzg RPG.jpg|Dracolizard in [[Wiedźmin: Gra Wyobraźni|''Gra Wyobraźni'']] by'' ''[[Jarosław Musiał]]
 
File:Oszluzg RPG.jpg|Dracolizard in [[Wiedźmin: Gra Wyobraźni|''Gra Wyobraźni'']] by'' ''[[Jarosław Musiał]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  +
  +
{{Tw3 bestiary}}
   
 
[[de:Oszluzg]]
 
[[de:Oszluzg]]
Line 52: Line 54:
   
 
[[Category:Creatures]]
 
[[Category:Creatures]]
[[Category:The Witcher 3 bestiary]]
 
 
[[Category:Blood and Wine bestiary]]
 
[[Category:Blood and Wine bestiary]]

Revision as of 01:15, 25 June 2017

Template:Infoboxbestiary2A Dracolizard (Polish: Oszluzgs), also known as Slyzard, is a large, grey-colored, flying reptile, sometimes as big as a dragon, for which dracolizards are sometimes mistaken. It is said that Crinfrid Reavers made sure that all members of this species were killed in Redania.

Geralt also stated once that nothing in the world is able to parry the blow given by dracolizard's tail.

Andrzej Sapkowski

Template:BookQuote

Wiedźmin: Gra Wyobraźni

According to the Wiedźmin: Gra Wyobraźni PnP RPG, oszluzgs look like the prehistoric pterosaurs.

The Witcher 2: Assassins of Kings

In The Witcher 2: Assassins of Kings, which appeared before Sword of Destiny was officially translated to English, the term used is "Slyzard", which is described as a huge dragon-like creature with deadly poisoned stings on the end of its tail that attacked Letho of Gulet near the forests of Angren.

Blood and Wine expansion

Slyzard is CD Projekt translation for name of the beast known as oszluzg in original Polish. In book translation, this creature is known as dracolizard.

Bestiary entry

''Some peasants once offered me a king’s ransom to slay a slyzard. A damned hefty purse, chock full o’ gold… But I turned ‘em down. Coin’s no good if you’re dead. And a slyzard, that’s no fuckin’ forktail.

– Zator, one of the Crinfrid Reavers

Slyzards are often mistaken for wyverns or forktails. Yet make no mistake: slyzards are nasty, terribly dangerous beasts, and confusing them for wyverns will end very badly for the confuser. While a wyvern can tear apart and devour an untrained man in seconds, only a slyzard can first bake him to a crisp with a waft of fiery breath.
Slyzards are keenly aggressive and attack from both ground and air. Their goal during a fight is to get close enough to their foe to injure it with a breath of fire or knock it down with a sonic blast. Like wyverns, slyzards also attack with venom-spiked tails.
Slyzards like to disengage mid-fight to fly into the air and plummet down at high speed while spewing out balls of fire.
Right before these igneous missiles emerge, you can observe a fiery ball forming in the monster’s maw. While airborne, a slyzard can also attack with its claws and teeth.
It is worthwhile to employ the Aard and Igni Signs to force slyzards to the ground. They are not, however, vulnerable to burning. Before tackling one of them, be sure to coat your blade in draconid oil.

Combat Tactics

  • To be added!

Associated quests

Gallery