"Do you really wish to know?"
Spoilers from the books and/or adaptations to follow!
Iris von Everec's remains is a quest item in the Hearts of Stone expansion.
However, under normal circumstances, this doesn't actually appear in one's inventory, though Geralt does pick them up to bury her.
Associated quest Edit