The Pankiera house is located in the Trade Quarter, next door to the sewer entrance by the Maribor Gate and facing the New Narakort district. It is the home of Hobbs Pankiera, a nobleman and his daughter, Rozalind.
Rozalind has been forbidden to leave her room or entertain anyone since being caught taking "music lessons" with the poet, Dandelion in a state of complete undress. She did keep a little memento of her tryst, though: his lute.
Hobbs is also a potential fistfighting opponent, depending on Geralt's diplomatic skills during their initial meeting.