The Yelena is a river flowing through Metinna and Nazair. Its valley is considered to be the best route between Cintra and lands located further south.[1]
Witcher Wiki